4
00:01:40,981 --> 00:01:43,449
Policie! Nehýbejte se!
Policie! Na zem!

5
00:01:46,301 --> 00:01:47,986
Řekni svému kamarádovi Carlu Williamsovi,

6
00:01:48,021 --> 00:01:49,501
že mu zavíráme všechny varny.

7
00:01:49,536 --> 00:01:51,146
Řekni tomu tlustýmu zmrdovi,
že nepřestannu

8
00:01:51,181 --> 00:01:53,341
doukud nebude žebrat u nádraží
na Flinders Street.

9
00:01:53,376 --> 00:01:55,411
Chápeš?

10
00:01:57,101 --> 00:01:58,906
Do hajzlu!
Skurvenej Steve Owen.

11
00:01:58,941 --> 00:02:01,266
Musíš s ním něco udělat, Carle.

12
00:02:01,301 --> 00:02:04,611
A ty jdi taky do hajzlu ty malá buzno!
Vypadni!

13
00:02:06,101 --> 00:02:08,061
Koukni jak tu žijeme.

14
00:02:08,096 --> 00:02:09,906
Zpráva pro tebe, Owene.

15
00:02:09,941 --> 00:02:13,461
Radši se zamykej,
protože já si pro tebe přijdu, kokote.

16
00:02:13,496 --> 00:02:16,533
Rozsekám tě. Owene.
Sek, sek, sek, sek, sek.

17
00:02:18,301 --> 00:02:21,341
A tu tvojí holčičku taky,

18
00:02:21,376 --> 00:02:23,556
Dokud po mě, Steve Owen půjde,

19
00:02:23,591 --> 00:02:25,737
pod polštářem bude bouchačka.

20
00:02:33,021 --> 00:02:36,181
Pokud s námi nebudete mluvit,
někdo jiný začne.

21
00:02:36,216 --> 00:02:38,638
Nejsem pes. Nikdy jsem nebyl a nikdy nebudu.

22
00:02:38,673 --> 00:02:41,026
Víme, že máte informace.

23
00:02:41,061 --> 00:02:45,901
Tak proč nepřestanete mrhat naším časem
a nevysypete to?

24
00:02:45,936 --> 00:02:48,461
Pokud nám pomůžete dostat jisté lidi z ulice,

25
00:02:48,496 --> 00:02:50,438
uděláte sám sobě obrovskou laskavost.

26
00:02:50,473 --> 00:02:52,346
Moc bych s tím neotálel,
........