1
00:00:05,673 --> 00:00:08,069
Takže,
dnes zůstanu přes noc u Karla.

2
00:00:08,872 --> 00:00:09,737
Cože?

3
00:00:10,074 --> 00:00:11,682
Ty máš dům, Karl?

4
00:00:12,333 --> 00:00:14,600
- Myslel jsem, že žiješ tu.
- Měj se Don.

5
00:00:14,720 --> 00:00:15,960
Uvidíme se později.

6
00:00:16,635 --> 00:00:19,043
<i>Od doby, kdy jsem zamilovaný do Abby
jsem se stal nudným.</i>

7
00:00:19,163 --> 00:00:21,039
<i>Předtím jsem byl zvyklý celou dobu pařit,</i>

8
00:00:21,201 --> 00:00:24,393
<i>teď jen sedím a koukám na televizi.</i>

9
00:00:24,513 --> 00:00:25,522
Myslím,

10
00:00:26,233 --> 00:00:28,080
že bychom dnes večer měli mít sex.

11
00:00:28,353 --> 00:00:30,360
Nebylo by nám to divné?

12
00:00:30,520 --> 00:00:32,160
Ne my dva spolu, ty pitomče.

13
00:00:32,556 --> 00:00:35,182
Poslouchej, i kdyby si byl poslední žijící člověk
na této planetě...

14
00:00:35,302 --> 00:00:37,241
Ani tehdy byste se se mnou nevyspal.

15
00:00:37,361 --> 00:00:40,513
- Vím, už jsem to slyšel.
- To jsem nechtěl říct.

16
00:00:40,633 --> 00:00:44,012
Chtěl jsem říct, že kdyby jsi byl
poslední člověk, tak možná ano.

17
00:00:44,132 --> 00:00:47,560
Nejsem homofobní, Eddie.
Potřebuji jen velmi dobrý důvod.

18
00:00:47,833 --> 00:00:50,393
Ale ty nejsi poslední
živá bytost, že?

19
00:00:50,513 --> 00:00:52,917
Tam venku jsou tisíce žen.

20
00:00:53,037 --> 00:00:56,574
Všechno co musíme udělat je najít si
dvě sexy kočky,

21
00:00:56,694 --> 00:01:00,178
přivést je sem
a mít s nimi nezávazný sex.

22
00:01:00,298 --> 00:01:02,800
Myslím, že takto bych
se mohl cítit lépe.

23
........