1
00:00:00,300 --> 00:00:01,300
V minulém díle jste viděli:

2
00:00:01,700 --> 00:00:03,900
"Pryč se starými a omšelými?"

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,200
To je sprosté.

4
00:00:06,500 --> 00:00:07,900
Tenhle byznys je sprostý.

5
00:00:07,900 --> 00:00:10,100
Za 10 minut tam bude
muž jménem Ičiro.

6
00:00:10,500 --> 00:00:11,200
Buď připravená.

7
00:00:11,200 --> 00:00:14,200
Nemám ráda, když mě někdo zachraňuje.
Zachráním se sama.

8
00:00:14,200 --> 00:00:15,500
Můžeš se uvolnit?

9
00:00:15,500 --> 00:00:17,800
Zdá se, Miku,
že se připravuješ

10
00:00:17,800 --> 00:00:19,800
stát se kreativním ředitelem.

11
00:00:19,800 --> 00:00:21,600
Myslím, že potřebuješ někoho
s představivostí.

12
00:00:22,000 --> 00:00:23,300
- Děláš to poprvé.
- Cože?

13
00:00:23,300 --> 00:00:24,300
Podvádíš svého manžela.

14
00:00:25,200 --> 00:00:26,000
Och.

15
00:00:26,500 --> 00:00:27,400
Jdu do postele.

16
00:00:27,900 --> 00:00:29,600
- Dobrou noc, miláčku.
- Dobrou.

17
00:00:29,600 --> 00:00:31,600
Netušíš, jak moc
jsem na tebe pyšný.

18
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
Ty budeš stoupat pořád vzhůru.

19
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
A já budu tady.

20
00:00:34,000 --> 00:00:36,800
Budu hledat náplasti se Spidermanem.

21
00:00:37,300 --> 00:00:38,800
Jen se s tím musím smířit.

22
00:01:02,400 --> 00:01:03,400
Je to dobré?

23
00:01:05,000 --> 00:01:06,800
40 milionů dolarů
za první víkend.

........