1
00:00:10,057 --> 00:00:13,931
Dobře... Zkouška barvy a zvuku,
svatba Miltonových a Stallerových.

2
00:00:19,485 --> 00:00:21,478
Linda, Neal.

3
00:00:21,554 --> 00:00:22,742
Zdravím, pane Stallere.

4
00:00:23,155 --> 00:00:24,843
- Jsem rád, že jste to stihli.
- Ráda vás vidím.

5
00:00:25,824 --> 00:00:28,805
Hele, zpomal Nano.
Nemusíme spěchat.

6
00:00:29,028 --> 00:00:30,183
Ty zpomal.

7
00:00:30,184 --> 00:00:32,198
Tohle je moje normální rychlost.

8
00:00:36,235 --> 00:00:37,882
Chováte se tu slušně?

9
00:00:37,883 --> 00:00:39,277
Pojďte dál,
pane Stallere.

10
00:00:39,417 --> 00:00:40,920
Podívej, koho jsem přivedl,
Shelley.

11
00:00:40,955 --> 00:00:43,070
Takhle tě David může vidět

12
00:00:43,105 --> 00:00:44,535
v tvých šatech před svatbou,

13
00:00:44,570 --> 00:00:45,781
aniž byste měli smůlu.

14
00:00:46,420 --> 00:00:47,465
Oh...

15
00:00:48,484 --> 00:00:50,201
Vypadáš nádherně.

16
00:00:50,929 --> 00:00:53,396
Mockrát vám děkuji za...

17
00:00:53,805 --> 00:00:54,834
všechno.

18
00:00:55,426 --> 00:00:57,709
Jsem tak ráda, že budeš
součástí rodiny.

19
00:00:58,543 --> 00:01:00,129
DAvid má velké štěstí,
že tě má.

20
00:01:02,874 --> 00:01:04,375
Dobrá.

21
00:01:04,784 --> 00:01:05,824
Začínám brečet.

22
00:01:06,426 --> 00:01:07,403
Tuhle část netočte.

23
00:01:07,438 --> 00:01:09,190
Ne, ne, ne.
Vypněte to, vypněte to.

........