1
00:00:37,010 --> 00:00:44,239
Pokud chcete uspořádat úspěšnou večeři,
jsou zde jistá pravidla, kterými by jste se měli řídit.

2
00:00:44,991 --> 00:00:48,277
Pokud chcete použít stříbro,
měli by jste ho vyleštit.

3
00:00:49,595 --> 00:00:53,119
Pokud chcete pouštět hudbu,
měla by hrát potichu.

4
00:00:54,617 --> 00:00:57,953
Pokud hosté přinesou víno,
měli by jste ho servírovat.

5
00:01:00,127 --> 00:01:05,541
A pokud má být večer opravdu úspěšný,
musí proběhnout přípitek.

6
00:01:06,117 --> 00:01:09,079
Na Leeho!
Jeho večeře byla naprosto skvělá!

7
00:01:11,596 --> 00:01:14,464
A to ještě není konec!
Udělal jsem ovocný koláč jako dezert!

8
00:01:15,525 --> 00:01:19,013
V případě, že jste diabetici,
dovolte mi říct jen: bylo hezké Vás poznat.

9
00:01:20,260 --> 00:01:23,963
Ne, vážně!
Takhle jsme přisli o jeho sestřenici!

10
00:01:24,711 --> 00:01:26,743
Hej, Bobe!
Kde je šlehačka?

11
00:01:26,530 --> 00:01:30,908
Oh, úplně jsem zapomněl!
Zrovna jsem telefonoval a projel jsem kolem obchodu...

12
00:01:31,225 --> 00:01:32,907
Jasně, protože to je něco
co jsem potřeboval já!

13
00:01:34,384 --> 00:01:38,288
Celý den jsem pracoval!
Když to bylo tak důležité, proč jsi prostě nešel ven a nekoupil ji?

14
00:01:38,580 --> 00:01:41,167
Já jsem taky pracoval!
Prodávání domů je práce!

15
00:01:41,616 --> 00:01:44,714
Domu!
Prodal jeden dům za šest měsíců.

16
00:01:46,464 --> 00:01:47,430
Útočné!

17
00:01:51,559 --> 00:01:53,450
Co...co to je?

18
00:01:54,205 --> 00:01:55,595
Můj zápisník pocitů.

19
00:01:58,280 --> 00:02:00,177
Lee a já chodíme k poradci.

20
00:02:00,475 --> 00:02:03,594
Chce, abychom si zapisovali naše negativní pocity
a pak to probereme na sezení.

21
00:02:06,527 --> 00:02:08,868
Vypadá to, že tam máš mnoho pocitů, Lee!

........