1
00:00:02,668 --> 00:00:04,769
Earle, potřebuju,
abys mě zavezl k Joy

2
00:00:04,837 --> 00:00:06,271
a praštil ji do obličeje.

3
00:00:06,338 --> 00:00:08,707
Myslím, že to není
dobrý nápad, Randy.

4
00:00:08,774 --> 00:00:11,643
Říkáš to, protože to
je výborný nápad?

5
00:00:11,711 --> 00:00:13,978
Udělala to znova,

6
00:00:14,046 --> 00:00:16,047
- že jo?
- No.

7
00:00:16,115 --> 00:00:17,782
A byl to fakt
pěkný ptáček.

8
00:00:21,020 --> 00:00:22,554
Randy vynaložil hodně

9
00:00:22,621 --> 00:00:26,224
svého času a peněz do automatu
na plyšáky v Krabí boudě.

10
00:00:26,258 --> 00:00:27,425
Vyhrál jsem koně!

11
00:00:27,493 --> 00:00:28,793
Kdo vyhrál koně?

12
00:00:28,861 --> 00:00:30,261
Ale díky Joy

13
00:00:30,362 --> 00:00:32,697
z toho nic moc neměl.

14
00:00:34,700 --> 00:00:36,267
- Vyhrál jsem pavouka!
- Vezmu si ho.

15
00:00:36,369 --> 00:00:37,535
Díky.

16
00:00:39,038 --> 00:00:42,240
¶ and a wooly jaw,
wool bully... ¶

17
00:00:42,274 --> 00:00:44,209
Vyhrál jsem ptáka
oblečeného na svatbu!

18
00:00:44,276 --> 00:00:45,643
A ty mi ho nevezmeš.

19
00:00:45,711 --> 00:00:47,278
¶ wooly bully ¶

20
00:00:47,346 --> 00:00:48,947
Chytej.

21
00:00:50,883 --> 00:00:52,784
¶ watch it now, watch it ¶

22
00:00:52,818 --> 00:00:54,452
¶ you got it, you got it. ¶

23
00:00:58,023 --> 00:00:59,257
Randy, je ti 32.
........