1
00:00:02,000 --> 00:00:03,200
V předchozích dílech

2
00:00:03,360 --> 00:00:05,400
Říkají těmto událostem Vzorec.

3
00:00:05,400 --> 00:00:07,130
Jako by někdo experimentoval

4
00:00:07,130 --> 00:00:09,330
a celý svět byla laboratoř.

5
00:00:09,330 --> 00:00:10,660
Dostanete kohokoliv chcete.

6
00:00:10,660 --> 00:00:12,260
Jmenuje se Walter Bishop.

7
00:00:12,260 --> 00:00:14,660
Tvrdíte, že mohu s Johnem mluvit?

8
00:00:14,660 --> 00:00:17,100
Můžete proniknout do jeho vzpomínek.

9
00:00:17,100 --> 00:00:18,500
Zamiluješ se do spolupracovníka,

10
00:00:18,500 --> 00:00:20,360
který tě zradí... zemře ti v náručí.

11
00:00:20,360 --> 00:00:22,700
V noci jsem ho viděla.
- Ahoj, Liv.

12
00:00:22,700 --> 00:00:24,700
Sáhla jsem po zbrani, ale už byl pryč.

13
00:00:24,700 --> 00:00:27,460
Když jsi byla v té nádrži, přešla k tobě

14
00:00:27,460 --> 00:00:29,560
část jeho podvědomí.

15
00:00:33,660 --> 00:00:34,730
Omlouvám se.

16
00:00:34,730 --> 00:00:35,900
Volala jsem vám na mobil.

17
00:00:35,900 --> 00:00:36,960
Západní dálnice byla jako parkoviště.

18
00:00:36,960 --> 00:00:38,200
Už začali?

19
00:00:38,200 --> 00:00:39,700
Charlotta tam stepuje už přes 20 minut.

20
00:00:39,700 --> 00:00:41,200
Počkejte, kravata...

21
00:00:41,200 --> 00:00:42,760
Oh, děkuji vám.

22
00:00:42,760 --> 00:00:44,100
- A nezapomeňte..
- Díky

23
00:00:44,100 --> 00:00:46,300
Dýchejte

24
00:00:46,300 --> 00:00:48,400
A poptávka ExtenzaLifu zůstala obdivuhodně stálá.

25
00:00:48,400 --> 00:00:53,000
........