1
00:00:00,250 --> 00:00:02,997
přeložil kowaltsky

2
00:00:12,200 --> 00:00:13,224
Šroubovák

3
00:00:13,721 --> 00:00:14,665
Třmeny

4
00:00:15,397 --> 00:00:16,230
Lžíci

5
00:00:17,034 --> 00:00:18,281
Pštrosí péro

6
00:00:19,283 --> 00:00:20,436
a nakonec

7
00:00:20,854 --> 00:00:21,854
žvýkačku

8
00:00:23,795 --> 00:00:24,906
modrou

9
00:00:32,616 --> 00:00:35,201
Dobrá práce kowaltsky. Co je to?

10
00:00:35,536 --> 00:00:37,119
Nemám tušení

11
00:00:37,287 --> 00:00:39,538
- Držme to pod pokličkou
- Kluci!

12
00:00:40,879 --> 00:00:42,214
Vojíne, krytí!

13
00:00:42,339 --> 00:00:45,701
Rico, schovej vynález.
Kowalsky vypadej přirozeně.

14
00:00:46,880 --> 00:00:49,291
- Hádejte co!
- Tiše, Marlene.

15
00:00:49,416 --> 00:00:51,676
Právě testujeme kowaltskyho nový vynález

16
00:00:52,743 --> 00:00:53,743
Přísně tajné

17
00:00:54,545 --> 00:00:56,681
Skrýváš to fakt dobře

18
00:00:58,322 --> 00:01:01,769
Povím ti, že jsme blízko vědeckého průlomu

19
00:01:01,937 --> 00:01:03,312
Chceš být vzrušující?

20
00:01:03,480 --> 00:01:06,337
Zkus si to.
Hádej, kdo je váš nový spolubydlící?

21
00:01:06,900 --> 00:01:08,234
Správně

22
00:01:08,402 --> 00:01:10,418
<i>Já. Nový spolubydlící, nový uh-uh</i>

23
00:01:10,543 --> 00:01:12,267
<i>Nový co, co, nový co, co</i>

24
00:01:12,646 --> 00:01:15,021
Přemístili někoho do mého obydlí

........