1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
přečasováno pro 720p verzi

2
00:00:33,010 --> 00:00:34,110
Pomoc! Pomoc!

3
00:00:35,100 --> 00:00:37,890
- Pomozte mi někdo!
- Ach bože, Greta?

4
00:00:39,600 --> 00:00:40,330
Má zástavu!

5
00:00:41,060 --> 00:00:41,850
Intubujte ji.

6
00:00:42,280 --> 00:00:44,290
Dejte ji atropin a tři stovky amia.

7
00:00:44,560 --> 00:00:46,970
- Musíš něco udělat.
- Máme tu vynikající doktory, Darryle.

8
00:00:47,120 --> 00:00:47,820
Uděláme všechno, co můžeme.

9
00:00:48,080 --> 00:00:49,940
Nemluvím o nich. Mluvím o tobě.

10
00:00:50,090 --> 00:00:51,270
Ty jí můžeš pomoct. Můžeš ji uzdravit.

11
00:00:51,990 --> 00:00:52,790
Nevím, o čem to mluvíš.

12
00:00:52,930 --> 00:00:54,620
Jsi léčitelka. Ty víš, že jsi.

13
00:00:54,780 --> 00:00:55,960
A tady nelze ztrácet čas!

14
00:00:59,640 --> 00:01:02,010
- Musíš něco udělat hned!
- Budu muset jít.

15
00:01:04,755 --> 00:01:07,400
Hlawoun
proudly presents

16
00:01:07,500 --> 00:01:09,800
Eastwick Season 01 Episode 09
Tasers and Mind Erasers

17
00:01:22,680 --> 00:01:23,570
Co to provádíte?

18
00:01:23,730 --> 00:01:25,140
Nic. Josh byl právě na odchodu.

19
00:01:25,580 --> 00:01:27,530
Zvednu se, ehm, za vteřinku.

20
00:01:28,690 --> 00:01:29,980
Vy dva znáte pravidla.

21
00:01:30,300 --> 00:01:32,970
- Ani jsme nic nedělali.
- Myslím, že bych měl prostě...

22
00:01:33,590 --> 00:01:34,180
Jít.

23
00:01:34,590 --> 00:01:36,330
- Dobře, zavolej mi.
- Zavolám.

24
........