1
00:00:00,385 --> 00:00:02,640
www.FamilyGuy.cz uvádí:

2
00:00:02,760 --> 00:00:06,360
Family Guy - 8x10
Big Man on Hippocampus

3
00:00:06,480 --> 00:00:08,429
Rip: 720p.x264-CtrlHD

4
00:00:08,549 --> 00:00:11,826
Překlad: bakeLit, Ondra

5
00:00:11,946 --> 00:00:16,170
Korekce: Davaneese, bakeLit (1.00)

6
00:00:25,089 --> 00:00:25,794
w

7
00:00:25,795 --> 00:00:26,623
ww

8
00:00:26,624 --> 00:00:27,479
www.Family

9
00:00:27,480 --> 00:00:28,322
www.FamilyGuy.

10
00:00:28,323 --> 00:00:30,257
www.FamilyGuy.cz

11
00:00:30,502 --> 00:00:32,022
<font color=#FD9A32">www.FamilyGuy.cz</font>

12
00:00:35,085 --> 00:00:37,093
<i>A nyní, náš další program,</i>

13
00:00:37,161 --> 00:00:39,800
<i>Lawrence z Arábie,
vysíláno v originálním</i>

14
00:00:39,920 --> 00:00:42,382
<i>Ultra-širokoplátnovém formátu.</i>

15
00:00:44,568 --> 00:00:46,138
Vždyť já nic nevidím.

16
00:00:46,205 --> 00:00:48,448
Kdo je ta atraktivnější holka na velbloudovi?

17
00:00:48,516 --> 00:00:49,685
To je Peter O'Toole.

18
00:00:49,753 --> 00:00:51,292
Vám nadšencům by se to mohlo líbit.

19
00:00:51,360 --> 00:00:54,735
Jeho křestní jméno i přijmení znamenají slangově "penis".

20
00:00:54,803 --> 00:00:57,445
<i>Přerušujeme program a přinášíme Vám vzrušující zprávu.</i>

21
00:00:57,512 --> 00:00:59,854
<i>Rodinný Spor přijíždí do Quahogu.</i>

22
00:00:59,921 --> 00:01:02,566
Konkurzy jsou zítra v Civic Centru.

23
00:01:02,634 --> 00:01:04,641
<i>Rodinný Spor přijíždí do Quahogu?</i>

24
00:01:04,709 --> 00:01:06,012
Petere, měli bysme to zkusit.

25
00:01:06,080 --> 00:01:08,790
........