1
00:00:06,548 --> 00:00:09,718
{\fad(700,0)}Subtitles:
The <i>We Like To Move It Crew</i>.

2
00:00:13,514 --> 00:00:16,099
- Kowalski? Na co to tu čumíme?
- Není to jasné?

3
00:00:16,266 --> 00:00:18,101
Mě to připadá jako normální ryba.

4
00:00:18,268 --> 00:00:19,937
To proto, že je.

5
00:00:22,814 --> 00:00:23,899
Úžasné.

6
00:00:24,149 --> 00:00:26,443
Díky za objasnění.
Schůze ukončena

7
00:00:26,568 --> 00:00:27,361
Počkat!

8
00:00:27,778 --> 00:00:29,321
Teď je to normální ryba.

9
00:00:29,446 --> 00:00:33,033
Ale když ji vystavím svému super-záření,
bude z ní super-ryba

10
00:00:33,200 --> 00:00:34,660
Pak, když budeme jíst super ryby,

11
00:00:34,785 --> 00:00:37,246
Budeme mít silnější kosti,
hustší svalovou hmotu,

12
00:00:37,538 --> 00:00:40,207
a nejlepší ze všeho,
nápadně lesklé peří.

13
00:00:40,332 --> 00:00:41,667
Dobře ty, Kowalski.

14
00:00:42,084 --> 00:00:44,086
Myslel jsem že ses úplně pomát.

15
00:00:44,711 --> 00:00:47,673
Nespouštěj z něj oči.
Je to totální magor.

16
00:00:48,632 --> 00:00:49,466
Nudné.

17
00:00:49,758 --> 00:00:51,593
Nerad.
Nechci.

18
00:00:51,927 --> 00:00:54,721
Nezájem.
Použité, ani nápad. Blaf.

19
00:00:55,681 --> 00:00:57,349
Počkat!
Bylo to mango?

20
00:00:57,474 --> 00:01:00,519
Tak sladké a pikantní
a šťavnaté a sladké.

21
00:01:00,936 --> 00:01:02,896
Řek jsem "sladké" dvakrát?
To je jedno.

22
00:01:03,021 --> 00:01:04,857
Mango může být nejsladší z nejsladšího.

........