1
00:00:20,447 --> 00:00:24,280
LAZEBNÍK SIBIŘSKÝ

2
00:01:41,447 --> 00:01:45,280
LAZEBNÍK SIBIŘSKÝ

3
00:05:41,447 --> 00:05:44,007
Roto! Do vlaku!

4
00:05:45,766 --> 00:05:47,200
Vpřed.

5
00:05:51,526 --> 00:05:54,245
První divize do prvního vagónu!

6
00:05:54,792 --> 00:05:57,180
To nemůžete, to je první třída.

7
00:05:57,391 --> 00:05:58,710
- Který?
- Tento.

8
00:05:58,912 --> 00:06:00,948
Pak byste ho měli hlídat.

9
00:06:10,391 --> 00:06:13,225
Hej, kadeti, dáte si cigaretu?

10
00:06:20,991 --> 00:06:25,904
- Tady.
- Nemám drobné.

11
00:06:31,311 --> 00:06:32,869
Tolstoji!

12
00:06:39,111 --> 00:06:40,464
Pospěš!

13
00:06:43,671 --> 00:06:45,866
Rychle! Rychle!

14
00:06:50,311 --> 00:06:52,142
Pánové,

15
00:06:52,486 --> 00:06:54,876
První třída...
Voní exoticky.

16
00:06:55,046 --> 00:06:56,957
- Vsadím se, že se tu najde volné kupé.
- Pánové!

17
00:06:57,607 --> 00:06:59,359
Pojďme! Začínají problémy!

18
00:06:59,526 --> 00:07:01,278
Vpřed, pánové!

19
00:07:01,792 --> 00:07:03,304
Pánové! Tudy, rychle.

20
00:07:10,591 --> 00:07:13,470
Pánové, prosím vraťte se!

21
00:07:13,991 --> 00:07:15,823
Co to má znamenat?

22
00:07:29,551 --> 00:07:31,621
Kruci, kam zmizeli?

23
00:09:04,166 --> 00:09:05,441
Hlupáci!

24
00:10:33,127 --> 00:10:35,197
Tuto ženu bych si nikdy nevzal, to je jisté.

........