1
00:00:05,537 --> 00:00:07,238
<i>V předchozích dílech THE BEAST...
Ale pokud není čistej, tak se
svezeš na dno s ním</i>

2
00:00:07,272 --> 00:00:08,672
A skončíš mrtvej.

3
00:00:08,707 --> 00:00:10,174
Nezajímá mě jest-li
porušil pravidla.

4
00:00:10,208 --> 00:00:11,675
Je to velký obraz, který
pronásleduji.

5
00:00:11,710 --> 00:00:13,844
Nikdy nezapomeň pro koho pracuješ.

6
00:00:13,879 --> 00:00:16,280
To slovo je záchrana.
Dneska ráno ti zachránil život.

7
00:00:16,314 --> 00:00:17,448
My si navzájem kryjeme záda.

8
00:00:17,482 --> 00:00:18,983
Nemůžu věřit prostředníkům.

9
00:00:19,017 --> 00:00:20,518
Nikde mezi timhle místem a Washingtonem.

10
00:00:20,552 --> 00:00:22,386
Ani tady ne?
Předsednictvu?

11
00:00:22,420 --> 00:00:24,889
Jo Roguesovi. To můžeš. Pracuješ pro někoho
a pak to ani nevíš.

12
00:00:24,923 --> 00:00:26,423
Ray: Barker je součástí něčeho.

13
00:00:26,458 --> 00:00:28,926
Nevěříš mi že jo ?
Ušetři si to!

14
00:00:28,960 --> 00:00:29,860
Můžu ti koupit pití?

15
00:00:29,895 --> 00:00:31,562
Jasně že můžeš. A ne jenom jeden.

16
00:00:31,596 --> 00:00:33,030
Potkal jsem holku.

17
00:00:33,064 --> 00:00:34,999
Barker: Štve tě že jí musíš lhát?
Tak ji nech.

18
00:00:35,033 --> 00:00:37,501
Žádná zavazadla.
Nic nemůžeš nechat za sebou.

19
00:00:37,536 --> 00:00:39,737
Kdo je to ?
Tady je tvoje sousedka.

20
00:00:48,180 --> 00:00:49,680
Pomalu.

21
00:00:53,485 --> 00:00:54,852
Hele seš v pohodě ?

22
00:00:54,886 --> 00:00:56,987
Jo mám se skvěle.

23
........