1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
<font color="#ff00ff"><b><i>V předchozích dílech MELROSE PLACE:
</i></b></font>

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,300
Ahoj, já jsem Ella, juniorská publicistka.

3
00:00:04,600 --> 00:00:07,099
Jonahu, jsi neuvěřitelně talentovaný filmař.

4
00:00:07,100 --> 00:00:08,600
Budeme se brát.

5
00:00:10,600 --> 00:00:12,500
Celý život jsem chtěla být doktorkou.

6
00:00:12,600 --> 00:00:14,500
Pořád mě trochu znepokojují vaše finance.

7
00:00:14,600 --> 00:00:15,500
Já to nějak zvládnu.

8
00:00:15,600 --> 00:00:17,500
Pozdní příchody, záhadní muži...

9
00:00:17,500 --> 00:00:21,500
- Odmítám, abys mě vyslýchala, jako kdybych byla nějaká...
- Prostitutka?

10
00:00:21,923 --> 00:00:23,190
<i>Můj táta zabil Sydney.</i>

11
00:00:23,258 --> 00:00:24,859
Sydneyin náhrdelník jsem našel u něho v autě.

12
00:00:24,926 --> 00:00:26,327
Měla ho na sobě tu noc,
kdy zemřela.

13
00:00:27,696 --> 00:00:30,164
Jste zatčen.

14
00:00:30,232 --> 00:00:32,633
Amanda Woodwardová nepřiletí přes půlku země jen proto,

15
00:00:32,701 --> 00:00:34,435
aby nás poplácala přes zápěstí.

16
00:00:34,502 --> 00:00:35,336
Amando.

17
00:00:35,403 --> 00:00:36,370
Moje kamarádka Jane

18
00:00:36,438 --> 00:00:37,705
mi tu dovolila zůstat.

19
00:00:37,772 --> 00:00:39,340
A nemůžu se dočkat, až se stanu součástí

20
00:00:39,407 --> 00:00:41,775
života úplně každého z vás.

21
00:00:58,760 --> 00:01:00,027
Počkat.

22
00:01:01,129 --> 00:01:02,463
Uvidíme se zítra.

23
00:01:17,946 --> 00:01:20,881
Jak moje máma přišla na to,

24
00:01:20,949 --> 00:01:23,150
že jednoduchý obřad je hostina

25
........