1
00:00:08,933 --> 00:00:11,033
Vzbudíš všechny sousedy.

3
00:00:12,823 --> 00:00:13,927
Bože.

5
00:00:15,329 --> 00:00:16,865
Okay, jak vypadám?

6
00:00:16,933 --> 00:00:18,498
Nemůžu uvěřit, že ti na tom záleží.

7
00:00:18,561 --> 00:00:20,860
Příjdeš domů v...

8
00:00:20,928 --> 00:00:22,728
7 hodin ráno.

10
00:00:25,265 --> 00:00:27,433
Bože, to jsem nikdy neudělala
a ani jsem nezavolala.

11
00:00:27,501 --> 00:00:30,303
Možná to je znamení, že by si
20 letá Karen Gupta

12
00:00:30,371 --> 00:00:32,476
měla konečně najít vlastní byt.

13
00:00:32,545 --> 00:00:33,780
Já vím, já vím.

14
00:00:33,848 --> 00:00:36,652
Jenom, prosím, ať ještě spí.

15
00:00:36,719 --> 00:00:38,053
Hodně štěstí.

16
00:00:38,120 --> 00:00:39,454
Okay. Ahoj holka.

17
00:00:39,521 --> 00:00:41,388
Ahoj.

19
00:01:13,618 --> 00:01:15,018
Mami?

20
00:01:30,730 --> 00:01:32,598
Mami?

21
00:01:32,665 --> 00:01:34,066
Maminko.

22
00:01:34,133 --> 00:01:35,867
Mami!

23
00:01:38,835 --> 00:01:40,836
Tati.

24
00:01:40,904 --> 00:01:42,237
Tati!

25
00:01:44,140 --> 00:01:45,607
Vzbuď se, tati!

26
00:01:53,483 --> 00:01:54,782
Dotek... útok!

29
00:02:04,096 --> 00:02:05,897
Yeah!


30
00:02:05,965 --> 00:02:07,132
Dobře, dobře,
dobře, dobře.

........