1
00:00:01,241 --> 00:00:03,122
<i>Z předchozích dílů
Sons of Anarchy</i>

2
00:00:03,157 --> 00:00:04,961
Edmonde Hayesi, agentka June Stahlová.

3
00:00:04,996 --> 00:00:08,791
Jsem ochotna odhlédnout
od těchto ilegálních zbraní,

4
00:00:08,826 --> 00:00:10,280
protože chci Jamese O'Phelana.

5
00:00:10,315 --> 00:00:11,784
Na Jimmyho nic nevím,

6
00:00:11,819 --> 00:00:13,169
ale můj táta ano.

7
00:00:13,471 --> 00:00:15,620
To je skoro padesát kalachů.

8
00:00:21,356 --> 00:00:24,956
Nářez byl od Ligy.
Tohle je ode mě.

9
00:00:27,567 --> 00:00:30,254
Pan Weston dělá spoustu
věcí velmi dobře,

10
00:00:30,289 --> 00:00:33,756
ale uniká mu chápání potřebnosti
vztahu tohoto typu.

11
00:00:33,791 --> 00:00:36,342
To je třetí dodávka,
za kterou nemusíme platit.

12
00:00:36,377 --> 00:00:39,547
Investuji do budoucnosti
vaší organizace.

13
00:00:39,582 --> 00:00:42,173
Ten večer, co byl Bobbyho mejdan,
mě přepadli.

14
00:00:42,208 --> 00:00:43,420
Holce že prý se dusí dítě.

15
00:00:43,454 --> 00:00:44,484
Prosím, pomozte mi!

16
00:00:44,519 --> 00:00:47,019
V sedačce měla pitomou pannu.

17
00:00:47,054 --> 00:00:49,441
Probrala jsem se připoutaná k plotu.

18
00:00:49,476 --> 00:00:52,345
Byli tři. Toho, co mluvil,
jsem poznala po hlase:

19
00:00:52,380 --> 00:00:54,378
Zobellova pravá ruka, Weston.

20
00:00:54,413 --> 00:00:56,698
Znásilnili mě, všichni tři.

21
00:00:58,244 --> 00:01:00,266
Tahle odplata musí bejt chytrá.

22
00:01:00,301 --> 00:01:02,061
Jak to chceš vyřešit?

23
00:01:02,096 --> 00:01:03,596
Všechny je zabijem.
........