1
00:00:01,838 --> 00:00:05,206
<i>Sacred Heart.
Osm let krásných vzpomínek.</i>

2
00:00:05,207 --> 00:00:08,610
<i>To místo bude žít navěky.</i>

3
00:00:08,924 --> 00:00:10,912
<i>Starou nemocnici zbourali</i>

4
00:00:10,913 --> 00:00:13,515
<i>a postavili novou
na kampusu lékařské školy.</i>

5
00:00:13,516 --> 00:00:15,783
<i>Jsem tu,
abych přednášel studentům.</i>

6
00:00:15,784 --> 00:00:18,920
<i>Nejdřív však musím
provést svůj ranní rituál pro štěstí.</i>

7
00:00:18,921 --> 00:00:24,058
A sedm. Jedna pusa pro štěstí
za každý měsíc, který tam jsi.

8
00:00:24,059 --> 00:00:25,561
- Už jsi skončil?
- Ještě ne.

9
00:00:25,695 --> 00:00:29,497
A díky, že jsi zařídil,
aby mamince narostly prsa.

10
00:00:29,498 --> 00:00:31,166
Hotový balóny.

11
00:00:31,167 --> 00:00:33,333
Myslím, že ti je dokážu
položit na hlavu.

12
00:00:33,433 --> 00:00:35,044
- Sleduj.
- Tak jo.

13
00:00:36,572 --> 00:00:38,743
Páni, kozí klobouk!

14
00:00:38,744 --> 00:00:40,073
Paráda, co?

15
00:00:40,476 --> 00:00:42,575
Donny, žádné dotazy teď.
Tohle je soukromý.

16
00:00:43,123 --> 00:00:44,451
Pořád se dívaj.

17
00:00:44,613 --> 00:00:47,095
Říkám, že je to soukromý,
otočte se!

18
00:00:47,617 --> 00:00:51,519
- To byla tíha.
- Měj krásný den.

19
00:00:51,520 --> 00:00:53,704
- Pa.
- Pa.

20
00:00:54,870 --> 00:00:58,093
Pořád je cítím na hlavě.

21
00:00:58,394 --> 00:01:01,001
Není on zlatíčko?

22
00:01:02,944 --> 00:01:05,300
<i>Tak trochu mě štve,
........