00:00:02,002 --> 00:00:03,127
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:03,211 --> 00:00:07,047
Druzí přicházejí...
Přicházejí si pro všechny z Vás...

3
00:00:07,132 --> 00:00:08,924
Máte jenom tři možnosti...

4
00:00:09,009 --> 00:00:11,010
Utéct...schovat se...

5
00:00:11,094 --> 00:00:12,344
...nebo umřít.

6
00:00:12,429 --> 00:00:14,888
Všechno co ted říkám je,
že máme plán.

7
00:00:14,973 --> 00:00:18,767
Jo, najít v džungli dynamit,
odpálit ten poklop...

8
00:00:18,852 --> 00:00:20,686
a všechny tam schovat.

9
00:00:20,770 --> 00:00:23,105
Nitroglycerin je extrémne vznetlivý.

10
00:00:23,189 --> 00:00:24,523
teď jen...

11
00:00:29,696 --> 00:00:32,990
Locke, možná to není nejlepší cesta.

12
00:00:33,074 --> 00:00:35,826
Je to jediná cesta, Jack.

13
00:00:35,910 --> 00:00:37,828
- Ja ponesu jeden.
- To se nestane.

14
00:00:37,912 --> 00:00:39,621
- To není tvoje rozhodnutí.
- Ale je.

15
00:00:39,706 --> 00:00:41,206
Tak tahejme paličky.

16
00:00:41,291 --> 00:00:44,543
Teď nemáme čas rozhodovat o tom
kto bude riskovat svuj život.

17
00:00:45,795 --> 00:00:48,422
Vypadá to,že ty a já, Kate.

18
00:00:49,466 --> 00:00:51,592
Můžu ho podržet?

19
00:00:54,054 --> 00:00:56,722
Má náskok.
Když teď odejdeme, mužeme ji doběhnout.

20
00:00:56,806 --> 00:01:00,309
- Přines ho zpět, Charlie.
- Přinesu ho zpět.

21
00:01:06,066 --> 00:01:09,234
- Je to místo je spadl Boone?
- Letadlo bylo naložené s heroinem.

22
00:01:15,533 --> 00:01:20,913
Tak, vole, co si myslíš,
že je uvnitř poklopu ?

23
00:01:20,997 --> 00:01:22,706
Naděje.
........