1
00:00:05,500 --> 00:00:07,460
Těch minulých pár týdnů bylo perfektních.

2
00:00:07,900 --> 00:00:08,680
Jo.

3
00:00:09,540 --> 00:00:11,690
Kromě toho že jsem těhotná s jiným chlapem.

4
00:00:13,770 --> 00:00:15,890
A kromě toho že žiju s otcem mého dítěte.

5
00:00:17,580 --> 00:00:18,520
A je mu 22.

6
00:00:18,670 --> 00:00:20,260
Proboha, proč se mnou randíš?

7
00:00:21,770 --> 00:00:23,850
Moje krátkodobá paměť je hrozná.

8
00:00:27,570 --> 00:00:29,630
Moc rád bych tě políbil.

9
00:00:30,460 --> 00:00:31,250
Ty ale...

10
00:00:31,500 --> 00:00:32,240
Jasně, chápu to.

11
00:00:35,980 --> 00:00:38,320
Briane!

12
00:00:40,300 --> 00:00:43,860
Byl jsi tak skvělý, že jsi to všechno tak pochopil.

13
00:00:44,190 --> 00:00:45,570
Myslím tím, jednou jsem měla kluka, který se se mou rozešel proto,

14
00:00:45,710 --> 00:00:46,750
že jsem měla hrozný kašel.

15
00:00:48,580 --> 00:00:50,760
Jsi tak skvělá a půvabná.

16
00:00:50,930 --> 00:00:52,170
Víš, že jsem pro tebe měl vždycky slabost.

17
00:00:52,300 --> 00:00:53,460
Nemohl jsem s tím nic dělat.

18
00:00:53,870 --> 00:00:56,870
Byl jsem ženatý a ty jsi byla s Jamesem.

19
00:00:57,070 --> 00:00:59,640
A teď jsem rozvedený a ty těhotná.

20
00:01:01,240 --> 00:01:02,840
Máme takový štěstí.

21
00:01:06,220 --> 00:01:08,160
Páni, koukni na to, Zacku!

22
00:01:08,370 --> 00:01:10,330
Máma tvýho dítěte a muchluje se s jiným chlápkem.

23
00:01:12,660 --> 00:01:14,480
To nic, půjdeme ke mně do pokoje,

24
00:01:14,630 --> 00:01:15,810
Vy dva se vraťte k...

25
00:01:16,200 --> 00:01:17,400
druhé metě.

........