1
00:00:11,010 --> 00:00:12,630
Z předchozích dílů.

2
00:00:12,720 --> 00:00:15,720
Davide, pořád věřím v tvoje prezidentství.

3
00:00:15,760 --> 00:00:19,220
A pokud Alan Milliken zpochybňuje tvé
schopnosti vést tuto zemi,

4
00:00:19,220 --> 00:00:20,390
tak bude zastaven.

5
00:00:20,390 --> 00:00:24,270
Milliken řídil auto, které před dvanácti lety
nabouralo a zabilo vaši dceru?

6
00:00:24,270 --> 00:00:27,150
Ano. Viděl sem tu noc Millikena
jak řídí to auto.

7
00:00:27,150 --> 00:00:28,770
Kelly byl jediný kdo to viděl.

8
00:00:28,770 --> 00:00:30,440
Pak se k němu dostali Millikenovi lidé.

9
00:00:30,440 --> 00:00:32,070
- Může to odpřísáhnout?
- Ano.

10
00:00:32,070 --> 00:00:33,650
Pane Kelly?

11
00:00:37,280 --> 00:00:38,830
- Bylo to tak?
- To je dítě.

12
00:00:38,830 --> 00:00:40,290
Jo, to vidím, že to je dítě, Kim.

13
00:00:40,290 --> 00:00:41,290
Čí je to dítě?

14
00:00:41,290 --> 00:00:43,460
- Chloeino.
- Chloe nemá děti.

15
00:00:43,460 --> 00:00:45,620
Adam mi právě řekl, že ty nejsi
matka toho dítěte.

16
00:00:45,620 --> 00:00:47,330
Frankly, myslím, že má iluze.

17
00:00:47,330 --> 00:00:49,750
Je jediná v téhle kanceláři schopná
odfiltrovat audiostopy,

18
00:00:49,750 --> 00:00:51,000
které nám posílá Chase.

19
00:00:51,000 --> 00:00:52,260
Jestli je Chloe labilní...

20
00:00:52,260 --> 00:00:53,840
Právě nemáme jinou možnost.

21
00:00:53,840 --> 00:00:55,800
Musí zůstat na svém místě.

22
00:00:55,930 --> 00:00:57,510
Amador tu bude do 15 minut.

23
00:00:57,510 --> 00:00:59,100
Potvrď, že má ten virus,

........