1
00:00:01,892 --> 00:00:04,053
Sleduj, je to super.

2
00:00:04,558 --> 00:00:06,037
Vytoč Leonarda Hoffstaddera.

3
00:00:06,871 --> 00:00:09,736
<i>Řekl jste:
"Vytoč Hellen Boxlightnerovou"?</i>

4
00:00:13,690 --> 00:00:16,073
Ne.
Vytoč Leonarda Hoffstaddera.

5
00:00:16,795 --> 00:00:19,762
<i>Řekl jste:
"Vytoč Temple Badsaidora"?</i>

6
00:00:22,207 --> 00:00:23,461
Já to zkusím!

7
00:00:24,715 --> 00:00:25,756
Vytoč...

8
00:00:29,441 --> 00:00:31,501
<i>Vytáčím "Rajeshe Koothrappaliho".</i>

9
00:00:38,427 --> 00:00:40,048
To je velmi působivé.

10
00:00:41,101 --> 00:00:42,510
A trochu rasistické.

11
00:00:43,787 --> 00:00:46,237
Pokud jsme si přestali
utahovat z vadné technologie,

12
00:00:46,411 --> 00:00:47,784
<i>mohli bychom spustit Halo večer?</i>

13
00:00:47,900 --> 00:00:50,161
Měli jsme začít v 8:00.
Teď je 8:06.

14
00:00:50,370 --> 00:00:52,029
Takže se do toho pustíme hned.

15
00:00:52,183 --> 00:00:54,644
Nejprve se musíme rozhodnout, jestli
těch 6 ztracených minut bude spadat

16
00:00:54,764 --> 00:00:57,096
pod herní přestávku, záchodovou
přestávku nebo pizza přestávku.

17
00:00:57,268 --> 00:00:58,941
Mohli bychom to rozdělit
na dvě, dvě a dvě

18
00:00:59,230 --> 00:01:02,510
Pokud máme pizzu s ančovičkama,
nemůžeme krátit záchodovou přestávku.

19
00:01:03,319 --> 00:01:05,169
Koho to čerti nesou?

20
00:01:06,467 --> 00:01:08,674
- Ahoj, Penny. Pojď dál.
- Ahoj, kluci.

21
00:01:08,870 --> 00:01:10,143
Spatříš penny, seber ji

22
00:01:10,367 --> 00:01:12,634
a celý den štěstí přeje ti.

23
00:01:15,593 --> 00:01:16,693
........