1
00:00:04,960 --> 00:00:08,157
Zde je pohřbena bojovnice za lidstvo.

2
00:00:15,480 --> 00:00:19,075
Je potřeba něco udělat,
předtím než nad tím ztratíme úplně kontrolu...

3
00:00:21,200 --> 00:00:23,077
- Budeme se brát.
- Gratuluju.

4
00:00:55,777 --> 00:00:58,777
"Ještě jednou a s citem"

5
00:02:09,640 --> 00:02:12,029
<i>Každou noc to samé.</i>

6
00:02:12,160 --> 00:02:14,594
<i>Jdu ven a bojuji.</i>

7
00:02:14,720 --> 00:02:17,075
<i>Neustále cítím tu zvláštní odcizenost.</i>

8
00:02:17,200 --> 00:02:19,668
<i>Nic tady není skutečný, nic tady není v pořádku.</i>

9
00:02:19,800 --> 00:02:21,995
<i>Předvádím ukázky řemeslných úderů.</i>

10
00:02:22,120 --> 00:02:24,190
<i>Jen doufám, že nikdo neví,</i>

11
00:02:24,320 --> 00:02:27,312
<i>že to dělám bez zaujetí.</i>

12
00:02:27,440 --> 00:02:29,874
<i>Procházím touto částí.</i>

13
00:02:30,000 --> 00:02:35,120
<i>Zdá se, že nic nezasáhne mé srdce.</i>

14
00:02:35,240 --> 00:02:37,595
<i>Vždycky jsem byla statečná, a celkem spravedlivá.</i>

15
00:02:37,720 --> 00:02:40,154
<i>Nyní si uvědomuji,
že si nejsem jistá smyslem toho všeho.</i>

16
00:02:40,280 --> 00:02:42,748
<i>Vylézají ze svých hrobů,
uvědomíš si, že tento boj</i>

17
00:02:42,880 --> 00:02:45,872
<i>- nemá žádnej smysl.
- Neměla dostat tenhle úder.</i>

18
00:02:47,280 --> 00:02:48,395
<i>Dík za upozornění.</i>

19
00:02:48,520 --> 00:02:52,559
<i>Umí to pěkně dobře s "kamarády" z pekla,
ale poslední dobou můžeme říct,</i>

20
00:02:52,680 --> 00:02:56,229
<i>- že to dělá bez zaujetí.
- Dělá to bez zaujetí,</i>

21
00:02:56,360 --> 00:02:58,476
<i>že to jenom tak předstírá.</i>

22
00:02:58,600 --> 00:03:03,116
<i>Není to ani z poloviny ta dívka, ona... Au!</i>

23
00:03:03,960 --> 00:03:06,315
<i>Zůstanu takhle navždy?</i>

24
........