1
00:00:06,000 --> 00:00:08,600
- Ahoj!
- Ahoj! Jo, díky.

2
00:00:09,200 --> 00:00:10,400
Kde je Elle?

3
00:00:10,400 --> 00:00:11,700
V Texasu.

4
00:00:11,800 --> 00:00:15,000
Ano, jela vyslechnout Williama DeVriese.

5
00:00:15,000 --> 00:00:15,900
Vraha dětí?

6
00:00:16,000 --> 00:00:19,400
Ano, souhlasil, že se zapojí
do programu proti násilným činům.

7
00:00:19,400 --> 00:00:22,000
To je dost obtížné. Pustil jsi jí samotnou?

8
00:00:23,300 --> 00:00:24,200
Ona to zvládne.

9
00:00:57,300 --> 00:00:57,700
Haló?

10
00:00:57,800 --> 00:01:01,400
Tati. Já... tak trochu jsem boural.

11
00:01:01,400 --> 00:01:02,000
Cože jsi?

12
00:01:02,000 --> 00:01:03,400
No já...

13
00:01:03,500 --> 00:01:04,800
Zase jsi chlastal?

14
00:01:04,800 --> 00:01:05,700
No...

15
00:01:05,800 --> 00:01:08,000
Víš co? S tebou jsem skončil, Joshi.

16
00:01:08,000 --> 00:01:09,600
Ani se neobtěžuj vracet domů.

17
00:01:38,400 --> 00:01:39,600
Tak se vezmeme.

18
00:01:39,600 --> 00:01:40,300
Vezmeme?

19
00:01:40,400 --> 00:01:44,400
Ano. Proč ne?
Vezmeme se a budeme mít dítě.

20
00:01:45,200 --> 00:01:45,900
Ne.

21
00:01:46,600 --> 00:01:49,000
Pojedu do Dallasu a postarám se o to.

22
00:02:22,600 --> 00:02:24,200
Já ti nerozumím.

23
00:02:24,300 --> 00:02:27,100
Nebudu tady, až se vrátíš.

24
00:02:27,100 --> 00:02:28,900
Žádám o rozvod.

25
........