1
00:00:00,300 --> 00:00:01,800
<font color="#ffff00" size=14>V Předchozích dílech Melrose Place:</font>

2
00:00:01,867 --> 00:00:03,234
<i>Proč boháč jako ty</i>

3
00:00:03,317 --> 00:00:04,851
<i>dělá zrovna tohle?</i>

4
00:00:04,884 --> 00:00:06,150
Podívej, potřebuji prachy, jasný?

5
00:00:06,184 --> 00:00:08,651
Ahoj, já jsem Ella Simms,
juniorská publicistka.

6
00:00:08,684 --> 00:00:11,083
Celý život jsem chtěla být doktorkou.

7
00:00:11,117 --> 00:00:13,417
- Pořád mě znepokojují vaše finance.
- Já to nějak zvládnu.

8
00:00:13,451 --> 00:00:16,184
Nečekala bych, že zrovna ty

9
00:00:16,217 --> 00:00:18,217
bys tohle chtěla dělat pravidelně.

10
00:00:18,250 --> 00:00:19,384
Nemůžu uvěřit, že zrovna ona

11
00:00:19,417 --> 00:00:21,584
- musela být ta, která ji najde mrtvou.
- Chudinka.

12
00:00:21,617 --> 00:00:22,818
Bydlí tu tak půl minuty?

13
00:00:22,851 --> 00:00:24,384
V Coalu právě skončila jedna servírka.

14
00:00:24,417 --> 00:00:25,983
Mohl bych se za tebe přimluvit.

15
00:00:26,017 --> 00:00:27,184
To bys udělal?

16
00:00:27,217 --> 00:00:28,150
Kdo je to?

17
00:00:28,184 --> 00:00:29,651
Já jsem ta, kterou jste odsud včera vyhodil.

18
00:00:29,684 --> 00:00:31,484
Je ta práce stále volná?

19
00:00:31,517 --> 00:00:33,250
budeme se brát.

20
00:00:33,284 --> 00:00:35,384
Jen jdu na schůzku s chlápkem,

21
00:00:35,417 --> 00:00:37,684
jehož filmy vydělaly přes miliardy dollarů.

22
00:00:37,717 --> 00:00:39,284
Jsem Kendra, jeho výkonná producentka.

23
00:00:39,317 --> 00:00:41,350
Můžu hodně zasahovat do toho,
jak bude vypadat scénář.

24
00:00:41,384 --> 00:00:42,717
Jen chci, abys mi řekl,

........