1
00:00:01,437 --> 00:00:09,048
Bližší než vlastní bratr...

2
00:00:09,131 --> 00:00:10,102
Yamaguchi-sensei.

3
00:00:10,102 --> 00:00:10,955
Ano?

4
00:00:10,955 --> 00:00:12,375
Máte dobrou náladu, co?

5
00:00:12,375 --> 00:00:13,914
Něco se stalo?

6
00:00:13,914 --> 00:00:16,021
Právě že se vůbec nic nestalo.

7
00:00:16,021 --> 00:00:21,428
3. D dneska vůbec nic nevyvedla.

8
00:00:21,428 --> 00:00:22,938
Takže i takové dny jsou.

9
00:00:22,966 --> 00:00:26,058
Neměla byste to zakřiknout. Dnešek ještě neskončil.

10
00:00:31,354 --> 00:00:33,630
To vám pěkně děkuji.

11
00:00:37,041 --> 00:00:38,316
Sakra.

12
00:00:38,729 --> 00:00:42,813
Měla bych se zbavit těch komiksů, co jsem jim zabavila…

13
00:00:47,827 --> 00:00:48,788
Viděli jste něco?

14
00:00:49,357 --> 00:00:50,442
Ne.

15
00:00:51,708 --> 00:00:53,524
Určitě ne?

16
00:00:54,327 --> 00:00:55,280
Určitě.

17
00:00:58,532 --> 00:01:00,750
- Takové jsem dlouho neviděl, ty vzpomínky…
- Vy jste je viděl!

18
00:01:05,544 --> 00:01:10,186
Tornádo torpédo mix. Třikrát, nebo… čtyřikrát.

19
00:01:10,186 --> 00:01:13,611
Proboha, jak dlouho tu na něj budeme muset čekat.

20
00:01:13,611 --> 00:01:15,665
Už to je čtvrt hodiny.

21
00:01:15,665 --> 00:01:18,652
Je vážně příšerně závislý na jídle.

22
00:01:18,769 --> 00:01:20,458
Dík, že jste počkali.

23
00:01:20,458 --> 00:01:22,643
Trvalo to hrozně dlouho, Buřte.

24
00:01:22,643 --> 00:01:23,553
Pardon. Pardon.

25
00:01:24,495 --> 00:01:29,344
Takže, dobrou chuť...
........