1
00:00:02,059 --> 00:00:04,399
Shawne, neměli jsme se vzdalovat od skupiny.

2
00:00:04,524 --> 00:00:07,313
Kámo, tohle je příležitost, jak
si pořádně otestovat naše schopnosti.

3
00:00:11,386 --> 00:00:12,561
Co to bylo?

4
00:00:12,686 --> 00:00:15,587
Nic.
Tvoje indiánská intuice tě mate.

5
00:00:16,311 --> 00:00:18,142
Okay, neříkej mi, že si to neslyšel.

6
00:00:18,747 --> 00:00:20,868
Možná je to jen obří bobr.

7
00:00:21,186 --> 00:00:22,436
Obří bobr?

8
00:00:24,149 --> 00:00:25,687
Šmarjápano, Shawne, co to je?

9
00:00:26,926 --> 00:00:27,693
Zdrhej!

10
00:00:32,229 --> 00:00:36,897
Prr, prr, prr. Potulovat se tady, je asi ta
nejpitomější věc, co jste kdy udělali, Shawne.

11
00:00:37,253 --> 00:00:39,069
Nevíte, jak je tenhle les hustý?

12
00:00:39,387 --> 00:00:42,293
Dost hustý, aby mě tady rozzuřený
vlkodlak slupnul jako rolku?

13
00:00:42,690 --> 00:00:45,086
- Hm, takže vlkodlaci?
- Jo, ty si je neslyšel?

14
00:00:45,567 --> 00:00:48,916
Když je vaše mysl ovlivněná strachem,
přesvědčí vás o čemkoliv.

15
00:00:49,775 --> 00:00:53,052
Ale strach v tomhle dodžó
neexistuje, že ne, chlapci?

16
00:00:56,908 --> 00:00:57,908
Pomoc.

17
00:00:58,034 --> 00:01:00,726
Okay. Padáme odtud.

18
00:01:03,397 --> 00:01:05,981
<i>A následuje Royal Rumble!</i>

19
00:01:17,262 --> 00:01:18,512
"Piloun" Jim Duggan.

20
00:01:18,637 --> 00:01:21,325
Vítěz vůbec prvního Rumble v roce 1988.

21
00:01:21,450 --> 00:01:24,083
- Stará škola.
- Dokonce máš i jeho prkno. Dobrý.

22
00:01:24,702 --> 00:01:27,004
Koukni na sebe.
My oba jsme retro.

23
00:01:27,129 --> 00:01:29,826
Ale měl by mít ještě bujný a rozcuchaný fousy.
........