1
00:00:00,867 --> 00:00:02,301
<font color="#003366">V předchozích dílech...
Jde o mámu.</font>

2
00:00:02,301 --> 00:00:04,334
- Co s ní je?
- Umírá.

3
00:00:04,334 --> 00:00:07,401
Pro Silver bude nejlepší,
když ji necháš na pokoji.

4
00:00:07,401 --> 00:00:08,434
Chci se k tobě nastěhovat.

5
00:00:09,533 --> 00:00:11,500
Mé děti chodí do 3. ročníku na střední.

6
00:00:11,500 --> 00:00:12,867
Vlastně mám jejich fotky.

7
00:00:12,867 --> 00:00:14,234
Toto je můj syn Dixon.

8
00:00:14,234 --> 00:00:15,633
Vysoká škola je velké rozhodnutí.

9
00:00:15,633 --> 00:00:17,667
Já budu chodit Kalifornskou univerzitu.

10
00:00:17,667 --> 00:00:19,401
CU není možná.

11
00:00:19,401 --> 00:00:20,667
Takže se chceš soustředit na SAT zkoušky?

12
00:00:20,667 --> 00:00:22,567
Jo... ne, budu chodit se synem děkanky.

13
00:00:22,567 --> 00:00:24,468
- Ty jsi Richard?
- Naomi.

14
00:00:24,468 --> 00:00:25,800
Mimochodem, já jsem Jamie.

15
00:00:25,800 --> 00:00:26,900
Čau, tady jsi.

16
00:00:26,900 --> 00:00:28,001
Jamie, tohle je...

17
00:00:28,001 --> 00:00:30,001
Můj spolubydlící, Richard.

18
00:00:30,001 --> 00:00:31,067
Vlastně jsem si myslela, že jedeš

19
00:00:31,067 --> 00:00:32,468
do mého manžela.

20
00:00:32,468 --> 00:00:33,800
Co?

21
00:00:33,800 --> 00:00:35,167
Kopni to do sebe.

22
00:00:35,167 --> 00:00:36,468
Oh, perfektní. Díky, Kelly.

23
00:01:32,467 --> 00:01:33,834
Oh, co to ksakru je?

24
00:01:33,834 --> 00:01:35,767
Já vím, co?

........