1
00:00:37,970 --> 00:00:39,404
Přejete si pane?

2
00:00:39,473 --> 00:00:40,909
Mám mastný tuhle
brzdový destičky.

3
00:00:40,977 --> 00:00:45,415
Bude to trvat asi půl hodiny.
Mám taky dotankovat?

4
00:00:45,483 --> 00:00:48,418
- Jo a taky zkontrolujte olej.
- Ano, pane.

5
00:00:50,488 --> 00:00:52,423
Vy tu chlapci jen projíždíte?

6
00:00:52,491 --> 00:00:53,925
Jo.

7
00:00:53,993 --> 00:00:55,426
Do Pittsburghu?

8
00:00:55,495 --> 00:00:56,929
Tak nějak.

9
00:00:56,997 --> 00:00:59,432
Máme tam
schůzi obchodníků.

10
00:00:59,501 --> 00:01:01,868
A copak prodáváte?

11
00:01:01,937 --> 00:01:05,972
Drogistické zboží.
Bustler nejspíš vyhraje cenu.

12
00:01:03,940 --> 00:01:06,876


13
00:01:06,944 --> 00:01:11,383
Minulý měsíc prodal 17 tisíc
kusů. Je velice rychlý.

14
00:01:11,451 --> 00:01:14,046
Nejrychlejší a nejlepší.

15
00:01:14,121 --> 00:01:16,785
Hej, dej nám ještě jednu
a nalej si taky.

16
00:01:17,859 --> 00:01:20,386
Na řízení je horkej den.

17
00:01:20,463 --> 00:01:23,398
K večeru bejvá líp.

18
00:01:23,466 --> 00:01:25,595
Vy chlapci máte
spoustu času.

19
00:01:25,670 --> 00:01:29,403
Pittsburgh dáte za dvě,
možná tři hodinky.

20
00:01:29,476 --> 00:01:31,410
Hej, má pravdu.

21
00:01:34,048 --> 00:01:36,074
Co říkáš, Charlie?

22
00:01:36,151 --> 00:01:37,915
Dáme si pool?

23
00:01:37,987 --> 00:01:39,922
Abysme přečkali vedro?
........