1
00:00:10,400 --> 00:00:12,334
BOOTH:
Ok, takže ten chlapík vraví,

2
00:00:12,400 --> 00:00:14,533
že bol na rutínnej údržbe trate,

3
00:00:14,600 --> 00:00:16,301
keď uvidel kosti, myslel si, že ide o jeleňa.

4
00:00:16,368 --> 00:00:18,734
Ľudský chrup je úplne odlišný.

5
00:00:18,800 --> 00:00:22,034
Ďalší príklad úbohého školského systému našej krajiny.

6
00:00:22,101 --> 00:00:23,667
No dobre, kým každé dieťa nebude zubárom,

7
00:00:23,734 --> 00:00:25,533
máme tu nejakého psychopata vyhadzujúceho nasekané telá

8
00:00:25,600 --> 00:00:26,700
z rýchlostného vlaku.

9
00:00:26,767 --> 00:00:28,433
Nie. Tie kosti boli pod vlakom.

10
00:00:28,500 --> 00:00:30,433
Ak by kúsky tela boli vyhodené z okna,

11
00:00:30,500 --> 00:00:32,400
boli by rozptýlené v neďalekom lístí.

12
00:00:32,467 --> 00:00:35,034
Úroveň rozkladu naznačuje,

13
00:00:35,101 --> 00:00:37,268
že ostatky boli vystavené živlom

14
00:00:37,334 --> 00:00:39,134
minimálne dva mesiace.

15
00:00:39,201 --> 00:00:40,134
Opilec? Samovrah?

16
00:00:40,201 --> 00:00:41,567
Dohad.

17
00:00:41,634 --> 00:00:44,268
Na sterne je dôkaz o úraze ostrým predmetom.

18
00:00:44,334 --> 00:00:46,334
Pobodaný.
Ďaľší dohad.

19
00:00:46,400 --> 00:00:48,867
Dobitý.
Mohol by si s tým prestať?

20
00:00:48,934 --> 00:00:50,800
No tak.
Je prekrásny deň, Kosť.

21
00:00:50,867 --> 00:00:52,101
Musíme si užiť pár dohadov.

22
00:00:52,167 --> 00:00:53,734
Je tu zjavný nedostatok krvácania.

23
00:00:53,800 --> 00:00:56,134
Obeť zomrela predtým ako do nej vrazil vlak.

24
00:00:56,201 --> 00:00:57,334
Dobre, takže,

........