1
00:00:00,020 --> 00:00:01,010
VTEDY
2
00:00:01,083 --> 00:00:03,118
Uprednostnil si démona
pred vlastným bratom
3
00:00:03,185 --> 00:00:04,786
a pozri sa,
čo sa stalo.
4
00:00:04,854 --> 00:00:08,657
Spravil som to. Rozpútal som
apokalypsu a oslobodil Lucifera.
5
00:00:08,725 --> 00:00:09,824
Mrzí ma to.
6
00:00:09,892 --> 00:00:12,160
Dal by som čokoľvek,
čokoľvek,
7
00:00:12,228 --> 00:00:13,762
aby som to všetko
mohol vziať späť.
8
00:00:13,829 --> 00:00:14,730
Ja viem, že hej.
9
00:00:15,931 --> 00:00:17,532
Ak máme byť ty a ja
opäť tím,
10
00:00:17,600 --> 00:00:19,000
musíme sa navzájom
rešpektovať.
11
00:00:19,068 --> 00:00:20,669
Schmatmene čokoľvek,
čo je pred nami,
12
00:00:20,737 --> 00:00:22,804
nakopeme to do riti a tak
ľahko sa nevzdáme.
13
00:00:22,872 --> 00:00:24,373
To beriem.
14
00:00:24,910 --> 00:00:26,770
TERAZ
15
00:01:13,389 --> 00:01:14,856
Jimmy?
16
00:01:29,104 --> 00:01:30,672
Povedala som ti, aby
si išiel do postele.
17
00:01:30,740 --> 00:01:33,408
Nemôžem, som mŕtvy.
18
00:01:33,475 --> 00:01:35,777
Čo to je? Kečup?
19
00:01:35,845 --> 00:01:37,412
Nechutné!
20
00:01:37,479 --> 00:01:39,581
Si zlá.
21
00:01:39,649 --> 00:01:41,683
Hej, za to ma tvoji rodičia
platia, aby som bola zlá.
22
00:01:41,751 --> 00:01:42,817
Posteľ! Hneď!
23
........