1
00:00:01,210 --> 00:00:03,002
<i>Previously...</i>
2
00:00:03,127 --> 00:00:04,631
Našel jsem ve skladu bednu.
3
00:00:04,756 --> 00:00:07,840
Obrázky, deníky a tak.
Věci, co jsem o něm vůbec nevěděl.
4
00:00:08,367 --> 00:00:11,293
Tohle měl v jedný svý bedně.
Všechno to sepsal.
5
00:00:11,418 --> 00:00:13,763
John k němu hergot mluví z hrobu.
6
00:00:13,931 --> 00:00:15,598
<i>Mému nejstaršímu, nejmoudřejšímu příteli.</i>
7
00:00:15,723 --> 00:00:17,341
<i>To, co jsme začali,
bylo dobré.</i>
8
00:00:17,466 --> 00:00:19,518
<i>Tahle kniha je pro všechno to,
co jsme chtěli,</i>
9
00:00:19,687 --> 00:00:21,437
<i>a pro všechno to,
čím ještě pořád můžeme být.</i>
10
00:00:21,606 --> 00:00:22,897
Je čas na změnu.
11
00:00:23,451 --> 00:00:26,859
U bílejch nahoře se začíná
něco píct. Nevím co.
12
00:00:27,028 --> 00:00:29,078
Seznam se s Ethanem Zobellem.
13
00:00:29,322 --> 00:00:32,239
- A.J. Weston.
- Vím, co jste zač. Bílá zášť.
14
00:00:32,407 --> 00:00:33,889
SAMCRO sabotovali
15
00:00:34,014 --> 00:00:36,496
každý větší stavební projekt,
co se k Charming přiblížil.
16
00:00:36,621 --> 00:00:37,995
To se musí změnit.
17
00:00:38,120 --> 00:00:40,374
Tahle spása vám vynese
hezký zisk z nemovitostí.
18
00:00:40,499 --> 00:00:42,249
Pokrok dokáže odměňovat.
19
00:00:42,427 --> 00:00:43,542
Od Ethana Zobella.
20
00:00:43,792 --> 00:00:45,878
To není úplatek.
Jen kupón na slavnostní otevření.
21
00:00:46,496 --> 00:00:49,048
Moje dítě něco spolklo!
Dusí se, pomozte mi, prosím!
22
00:00:52,784 --> 00:00:55,113
Musíte svýmu starýmu něco vyřídit.
23
........