1
00:00:10,873 --> 00:00:12,309
Prostě si nemyslim, že ti můžu věřit.

2
00:00:14,045 --> 00:00:15,777
Myslíš si, že se jednou podívám na démona,

3
00:00:15,846 --> 00:00:17,280
a vypadnu z vlaku?

4
00:00:17,347 --> 00:00:20,050
Jako, kdybych se po tom všem nepoučil?

5
00:00:20,117 --> 00:00:21,217
A poučil?

6
00:00:25,055 --> 00:00:26,823
- Já vím, že mi nevěříš.
- Co tím chceš říct?

7
00:00:26,890 --> 00:00:29,292
Možná bude nejlepší,
když půjdeme každý svou cestou.

8
00:00:29,360 --> 00:00:30,660
No, myslím, že máš pravdu.

9
00:00:30,727 --> 00:00:32,662
- Ty víš, kdo jsem.
- Lucifer.

10
00:00:32,729 --> 00:00:34,797
Ty jsi ten jediný, Same.
Jsi moje schránka.

11
00:00:34,864 --> 00:00:36,899
To se nikdy nestane.

12
00:00:36,968 --> 00:00:38,835
Ty jsi Michaelův meč.

13
00:00:38,902 --> 00:00:40,370
- Co tím myslíš, že jsem ten meč?
- Ty jsi Michaelova zbraň.

14
00:00:40,438 --> 00:00:42,205
- Jsem schránka?
- Ty jsi jeho schránka.

15
00:00:42,273 --> 00:00:44,774
Chceš zpátky.

16
00:00:44,842 --> 00:00:46,509
- Nezklamu tě.
- Jo, já vím.

17
00:00:53,851 --> 00:00:55,352
No tak, kámo, co je tak důležitý,

18
00:00:55,419 --> 00:00:56,853
...že to nešlo vyřešit po telefonu?

19
00:00:56,920 --> 00:00:58,654
Věř mi, Jime.

20
00:00:58,722 --> 00:01:01,091
Je to důležitý.

21
00:01:02,994 --> 00:01:04,527
Počkej, počkej, ty...

22
00:01:04,595 --> 00:01:06,529
nechceš mi říct, že tohle je...

23
00:01:06,597 --> 00:01:08,431
- Jo.
- Tys ho našel?

........