1
00:00:21,320 --> 00:00:23,190
<i>Rejnoku 6, tady Jestřáb.</i>

2
00:00:23,250 --> 00:00:25,290
<i>Palebné cvičení má zelenou.</i>

3
00:00:25,360 --> 00:00:27,460
<i>Žádám o povolení k útoku.</i>

4
00:00:27,520 --> 00:00:28,790
<i>Povolení k útoku uděleno.</i>

5
00:00:30,430 --> 00:00:31,660
Rozumím, Rejnoku 6.

6
00:00:31,730 --> 00:00:33,960
BFT vyčištěno.

7
00:00:34,030 --> 00:00:36,100
<i>Cíl potvrzen, máte povolení k útoku.</i>

8
00:00:36,170 --> 00:00:37,130
<i>Stahujeme se.</i>

9
00:00:37,200 --> 00:00:39,700
Jestřáb pálí za

10
00:00:39,770 --> 00:00:44,010
pět, čtyři, tři, dva, jedna.

11
00:00:47,210 --> 00:00:49,140
<i>Jestřábe, tady Rejnok 6.</i>

12
00:00:49,210 --> 00:00:51,350
<i>Potvrďte odpálení rakety.
Přepínám.</i>

13
00:00:53,450 --> 00:00:54,550
Vydržte.

14
00:00:54,620 --> 00:00:57,690
<i>Jestřábe, dostali jsem upozornění
na selhání útoku.</i>

15
00:01:01,160 --> 00:01:03,160
<i>Jestřábe, vaše letadlo se vychýlilo z kurzu.</i>

16
00:01:03,230 --> 00:01:04,560
<i>Vraťte se do předchozího sektoru.</i>

17
00:01:04,630 --> 00:01:06,400
<i>Briggsi, co se to sakra děje?</i>

18
00:01:06,460 --> 00:01:08,130
Souřadnice cíle se změnily.

19
00:01:08,200 --> 00:01:09,330
Miku, vypadni odtamtud.

20
00:01:09,400 --> 00:01:11,030
Ztratil jsem kontrolu nad letadlem.

21
00:01:13,400 --> 00:01:15,540
<i>Jestřábe, radar nám potvrdil odpálení rakety.</i>

22
00:01:15,610 --> 00:01:16,810
<i>Prosíme o doporučení postupu.</i>

23
00:01:16,870 --> 00:01:19,070
Miku, raketa byla odpálena!
Vypadni odtamtud!

24
00:01:20,410 --> 00:01:22,010
Miku?

25
........