1
00:00:02,800 --> 00:00:04,650
"Don't Do Me Like That"

2
00:00:10,714 --> 00:00:11,434
Co je?

3
00:00:11,882 --> 00:00:13,835
Zlato, do přijímací eseje na výšku

4
00:00:13,870 --> 00:00:15,491
bys měl psát o sobě pravdivě

5
00:00:15,526 --> 00:00:17,046
a nedělat ze sebe někoho jiného, jasný?

6
00:00:17,107 --> 00:00:19,572
Takže tam už nic nepiš o tom, jaký
jsi velký fanoušek Clash.

7
00:00:19,607 --> 00:00:20,939
Já miluju Clash.

8
00:00:20,974 --> 00:00:21,854
Jmenuj jednu jejich písničku.

9
00:00:21,903 --> 00:00:23,091
"Should I Stay
or Should I Go."

10
00:00:23,126 --> 00:00:24,496
- Řekni jinou.
- Dobře zahráno,

11
00:00:24,531 --> 00:00:26,350
ale jestli mě hodláš mučit,tak
budu mučit i já tebe.

12
00:00:26,385 --> 00:00:27,700
Příští rok půjdu na výšku.

13
00:00:27,735 --> 00:00:29,077
A ty tu budeš úplně <i>sama.</i>

14
00:00:29,269 --> 00:00:31,095
Mám z toho za tebe opravdu radost.

15
00:00:32,438 --> 00:00:34,535
Fakt, mami?

16
00:00:35,196 --> 00:00:36,754
- Mami?
- Dej mi chvilku.

17
00:00:38,698 --> 00:00:39,580
Haló?

18
00:00:39,690 --> 00:00:41,350
Ahoj.
Co právě děláš?

19
00:00:41,370 --> 00:00:44,192
Je půlnoc a já se snažím
nerozbrečet se před svým synem.

20
00:00:44,227 --> 00:00:45,241
Tak to jo.

21
00:00:45,300 --> 00:00:46,905
Vzpomínáš si, jak jsme s Nezzie

22
00:00:46,940 --> 00:00:49,117
jeli do Miami a spali spolu
v jednom pokoji?

23
00:00:49,152 --> 00:00:51,712
Tak dneska mi řekla, že
jsem zabrala postel
........