1
00:00:01,300 --> 00:00:05,100
V minulých dílech jste viděli:

2
00:00:05,700 --> 00:00:07,400
Za minulý rok jsem viděla 5 znamení:

3
00:00:07,500 --> 00:00:10,700
mrtvou hrdličku, včelu,
mrtví budou kráčet a návrat zapomenutých.

4
00:00:10,800 --> 00:00:16,400
Jediné, co se nestalo, je smrt milované osoby.

5
00:00:18,600 --> 00:00:19,900
Bude v pořádku.

6
00:00:20,000 --> 00:00:22,500
Snažíš se mi říct něco o mé kamarádce?

7
00:00:22,600 --> 00:00:24,900
Všechny oči budou sledovat tebe.

8
00:00:25,000 --> 00:00:28,900
Existuje pro tebe lepší místo.

9
00:00:34,500 --> 00:00:36,500
Gabrieli...

10
00:00:36,606 --> 00:00:37,900
co to říkáš?

11
00:00:38,002 --> 00:00:40,009
Blokujeme světlo...

12
00:00:40,100 --> 00:00:44,302
a brzy už se do něj nikdo nedostane.

13
00:00:53,903 --> 00:00:57,506
Máte něco, co chci.

14
00:01:02,709 --> 00:01:05,301
Víte jaké to je, být posedlý, paní Gordonová?

15
00:01:05,408 --> 00:01:07,701
Tak, že nemůžete myslet, ani jíst?

16
00:01:07,808 --> 00:01:09,000
Já ano.

17
00:01:09,107 --> 00:01:11,201
A tyto děti také.
A myslím, že to brzy poznáte i vy.

18
00:01:11,306 --> 00:01:12,703
Proč jsem zde?

19
00:01:12,808 --> 00:01:15,302
Omlouvám se za to drama,
volala vám moje asistentka.

20
00:01:15,405 --> 00:01:17,901
Ale musel jsem vědět,
jestli budete ochotná za mnou přijít.

21
00:01:18,007 --> 00:01:18,800
Tím chcete říct...?

22
00:01:18,908 --> 00:01:23,302
Tím chci říct, že když jen pouhá zmínka
o 11. květnu v telefonu, vás přivedla sem,

23
00:01:23,407 --> 00:01:26,503
tak vím, že nás oba zajímá jedna a ta samá věc.

24
00:01:26,605 --> 00:01:29,302
Nebudu si tady s vámi hrát na schovávanou, pane...
........