1
00:00:00,080 --> 00:00:04,180
Titulky: Araziel Korekce: Kosik
www.that70show.ic.cz
1
00:00:08,367 --> 00:00:10,955
Víš, předtím, než jsme se rozhodli nemít sex...
2
00:00:11,036 --> 00:00:12,311
Tys rozhodla.
3
00:00:13,418 --> 00:00:14,780
Já jsem připravený.
4
00:00:16,706 --> 00:00:18,752
Dobře, já rozhodla.
5
00:00:18,802 --> 00:00:22,141
Kino bylo jenom místo, kam jsme šli
předtím, než jsme se vrátili domů a dělali to.
6
00:00:22,201 --> 00:00:23,606
Ale teď...
7
00:00:23,690 --> 00:00:26,311
můžeme opravdu koukat na film.
8
00:00:26,395 --> 00:00:28,123
Není to skvělý?
9
00:00:28,833 --> 00:00:30,537
Úplná pohádka.
10
00:00:31,497 --> 00:00:33,904
Nic nesnáším víc než vědomí,
11
00:00:33,988 --> 00:00:35,708
že budu mít sex.
12
00:00:37,176 --> 00:00:38,455
Ahoj.
13
00:00:38,643 --> 00:00:39,881
Ahoj!
14
00:00:40,090 --> 00:00:41,076
Čau!
15
00:00:42,208 --> 00:00:43,341
Ahoj!
16
00:00:46,325 --> 00:00:47,478
Tak jo.
17
00:00:49,072 --> 00:00:51,400
Není to ta holka, co prodává mražený nápoje?
18
00:00:51,591 --> 00:00:53,141
Proč tě zdravila?
19
00:00:53,227 --> 00:00:56,667
To nevím. Je to divný.
Nikdy předtím jsem s ní nemluvil.
20
00:00:56,751 --> 00:00:58,931
Teda, možná jednou jsem řekl:
21
00:00:59,015 --> 00:01:01,490
"Došly ti brčka.",
ale to je všechno.
22
00:01:06,396 --> 00:01:07,086
<i>Super.</i>
23
00:01:07,113 --> 00:01:10,906
<i>Teď budu muset znova přetrpět
"Kramerová vs. Kramer", ale tentokrát bez laškování.</i>
........