1
00:00:06,234 --> 00:00:09,234
Děti, během svého prvního dne
coby univerzitního profesora

2
00:00:09,234 --> 00:00:10,700
zde byly dvě věci, ...

3
00:00:10,700 --> 00:00:12,633
... které bych si býval přál vědět.

4
00:00:12,633 --> 00:00:16,501
Zaprvé, v posluchárně
seděla vaše matka.

5
00:00:18,800 --> 00:00:20,900
A zadruhé?

6
00:00:20,900 --> 00:00:23,301
Abych to mohl vysvětlit,
musíme se vrátit...

7
00:00:23,301 --> 00:00:24,633
... na začátek léta, ...

8
00:00:24,633 --> 00:00:26,134
... kdy, po roce zápasení...

9
00:00:26,134 --> 00:00:27,633
... se svými vzájemnými city, ...

10
00:00:27,633 --> 00:00:31,633
... Barney a Robin konečně, no...

11
00:00:31,633 --> 00:00:33,967
- Jooo!
- Lily, ztlum se!

12
00:00:33,967 --> 00:00:35,134
Použij domácí "Joo!"

13
00:00:35,134 --> 00:00:36,468
Promiň, jooo!

14
00:00:36,468 --> 00:00:37,800
Ale oni se políbili.

15
00:00:37,800 --> 00:00:39,434
Konečně jsou pár.

16
00:00:39,434 --> 00:00:40,934
Pane jo, lidi.

17
00:00:40,934 --> 00:00:43,800
Tohle je naše první dvojtý rande!

18
00:00:43,800 --> 00:00:44,900
První z milionů!

19
00:00:44,900 --> 00:00:46,367
Co když se naše děti vezmou?

20
00:00:46,367 --> 00:00:47,600
Tohle zbožňuju.

21
00:00:47,600 --> 00:00:50,501
Jasně... Lily, poslechni.

22
00:00:51,501 --> 00:00:53,568
Barney je úžasnej.

23
00:00:53,568 --> 00:00:56,000
Robin je víc než úžasná.

24
00:00:56,000 --> 00:00:57,633
Ona je úžasbudící.

........