{1}{1}25.000|www.titulky.com
{4}{28}V předchozím díle.
{30}{82}Tohle nebude tak jednoduché,|jak jsem doufala.
{84}{179}Nesmíme oklamat Jean dokud |neodstraní ty mentální bariéry sama.
{262}{325}- Co se stalo?|- Byly jsme vyrušeni.
{326}{392}Psychickým spojením, |které má se Scottem Summersem.
{394}{433}Cítí, že má problémy.
{434}{486}Nedělejte nic, než se vrátím.
{488}{518}Pokračujme.
{554}{653}Sentinelové ví o všech |zbývajících mutantech na Zemi.
{655}{694}Musí být zastaveni.
{696}{811}Tak dneska je náš šťastnej den, |protože já jsem našel Master Mold.
{815}{900}Nemůžu uvěřit, že opravdu|obětuješ životy.
{901}{997}Pokud ztráta několika mutantů zajistí |naše právoplatné místo ve světe.
{998}{1065}Tak ano podstoupím tuhle oběť.
{1086}{1128}Hloupí lidé.
{1130}{1249}Postaví si armádu kovových mužů. |Aby zaútočila na pána magnetizmu.
{1760}{1863}- Logane vidíš to?|- Jo vidím to.
{1864}{1958}SHIELD se přidal k MRD. |Ale stejně nebudou mít šanci.
{1959}{2030}Vy nějak sundejte ty sentinely.
{2032}{2078}Já tam budu hned|jak budu moct.
{2602}{2670}WOLVERINE A X-MEN|Sezóna 1, epizoda 26|"Prozření, část 3. (Foresight, Part 3)"
{2731}{2834}Připravili: Marc, mira & Stankerius.
"Děkujeme, že jste to s námi vydrželi tak dlouho. Tak zase příště, u další série. Měj te se! ;-)"
{3595}{3637}Vau...hlavy vzhůru.
{3639}{3651}ZAMĚŘUJI.
{4222}{4269}No tak. |Kde si?
{4455}{4526}Selene, nech ho jít.|Prosím.
{4528}{4632}Ubohé. Tvá slabost pro tohohle |mutanta tě zruinovala Emmo.
{4633}{4749}Tohle s ním nemá co dělat. A vše má co|dělat s chybou, kterou se chystáte udělat.
{4750}{4839}- Se silou, kterou se chystáte uvolnit.|- Musíte ji poslouchat.
{4841}{4919}- My jsme viděli budoucnost.|- Poslouchat ji?
{4921}{5036}Ty nemáš ponětí kdo je, že jo?
{5038}{5062}Selene nedělej to.
{5064}{5187}Ta exploze, která zničila vaše sídlo, |která dostala vašeho učitele do komatu.
{5188}{5260}Která ti vzala tvou drahou Jean.
{5262}{5371}Je dílem Emmy Frostové|a jejích Cuckoos.
{5447}{5483}Charlesi.
{5505}{5631}/Emma nás ujistila, že může vyzvednout Jean|/po tom co eliminuje Xaviera a jeho X-meny.
{5632}{5665}/Mýlila se.
{5669}{5710}Jean? |Co se děje?
{5712}{5780}/Tvá přítelkyně cítila |/ten psychický útok.
{5782}{5841}/A snažila se vás všechny zachránit.
{6036}{6125}Emmino přepočítání |nás stálo Fénixe.
{6126}{6210} Takže musela použít X-meny, |aby ji znova našla.
{6211}{6306}Proto vzala Xavierovo tělo ze sídla
{6307}{6373}a umístila ho do Genoshy.
{6374}{6507}Aby si zasloužila místo ve vašem týmu tím,|že ho pro vás najde.
{6527}{6593}- Emmo?|- Scotte neměla jsem jinou šanci.
{6594}{6676}- Síla Fénixe musí být zastavena.|- Lhala si mi.
{6678}{6744}Ne. |Ne všechno byla lež.
{6745}{6828}Tak vidíš. |Emmě se nedá věřit.
{6829}{6901}- A kdyby to bylo na mně...|- To není Selene.
{6902}{6957}Emminy neuvážené |činy jdou stranou.
{6958}{7041}Ona bude hledat naše odpuštění,|jakmile si uvědomí pravdu.
{7043}{7121}Fénix nás potřebuje stejně |jako my potřebujeme to.
{7148}{7187}Ne.
{7506}{7612}- Jean musíme tě dostat dovnitř!|- Tati, kdo to tam je?
{7613}{7676}Je to Magneto.|Zase pro tebe přišel.
{7688}{7735} Teď prosím otevři dveře.
{8294}{8372}Jean, je příliš mocný. |Potřebujeme Fénixe, abychom ho zastavili.
{8373}{8403}Ne.
{8457}{8538}- Kde jsi to schovala? Kde?|- Nahoře.
{8846}{8991}- Tati, nemyslím, že to zvládnu.|- Nerozpadej se mi Jean.
{8993}{9067}Já potřebuju profesora a ... |já ho potřebuju.
{9237}{9311}- Profesore?|- Jean, jsem tady.
{9320}{9392}Budu s tebou na každém kroku.
{9410}{9474}Kde si skryla dveře Jean?
{9772}{9822}Otevři to, než bude příliš pozdě.
{9877}{9926}Jean udělej to hned!
{10226}{10260}Ne...
{10437}{10491}- Logane...|- Charlesi?
{10533}{10625}- Co se děje?|- Logane...
{10638}{10701}musíš věřit...
{10715}{10794}Počkej, řekni to ještě jednou. |Nerozumím ti.
{10796}{10847}Řekl jsem, že musíš věřit Emmě.
{10853}{10943}Logane jsi tam? |Logane!
{10960}{11026}- Nefungovalo to, že jo?|- Nevím.
{11027}{11089}No, tak je to na nás.
{11357}{11391}Master Mold!
{11392}{11471}Ztrojnásobily sentinely od |posledně co jsem tu byl.
{11472}{11523}Měl by nás Vanisher |teleportovat dovnitř?
{11525}{11634}Nevydrželi bychom 5 sekund. |Musíme nejdřív oslabit jejich řady.
{11635}{11659}Jo.
{11760}{11821}My z toho nevyvázneme, že ne?
{11932}{12003}- Jak to vypadá?|- Špatně.
{12006}{12045}Jako obvykle.
{12047}{12191}Tak jo. Hlavní je, že sentinelové teď můžou |najít každého mutanta, který zbyl na planetě.
{12200}{12310}Takže jestli ho nezastavíme dnes v noci, |budeme ráno vyhubeni.
{12313}{12384}Zapomněla jsem, |jaký je to milý řečník.
{12547}{12568}SCANUJI.
{14061}{14133}- Jeho zbroj je příliš silná. |- Pro mě není.
{14354}{14434}4, 3, 2,...
{14442}{14467}Sbohem.
{15301}{15353}Promiň Bobby. |Potřebuju nějakej led.
{16080}{16165}Sebastiane, |Fénix se snaží navrátit do Jean.
{16166}{16232}- Nemůžou to kontrolovat.|- Mýlíš se.
{16243}{16321}Děvčata je na čase |ukončit tuhle válku.
{16324}{16469}Rozdrťte sentinely, zničte X-meny |a vypalte Genoshu do základů.
{17034}{17090}Všechny jste nás zničili.
........