1
00:00:01,590 --> 00:00:03,340
V minulých dílech Prison Break:

2
00:00:03,350 --> 00:00:04,410
Tati, je mi to líto.

3
00:00:04,440 --> 00:00:05,750
Mají mě a Sáru.

4
00:00:05,780 --> 00:00:08,170
LJ a Sára budou vyměněni za Whistlera.

5
00:00:08,200 --> 00:00:09,270
Je to jasné?

6
00:00:09,300 --> 00:00:11,960
Chci fotku mého syna a Sáry
jako důkaz, že jsou naživu.

7
00:00:11,980 --> 00:00:14,520
Během pár dní budu mít
stání u soudu,a ty se toho stání
zúčastníš.

8
00:00:14,530 --> 00:00:15,650
Jsi v tom sám.

9
00:00:15,670 --> 00:00:16,870
Sofia Lugo.

10
00:00:16,890 --> 00:00:18,830
Jsem přítelkyně Jamese Whistlera.

11
00:00:20,180 --> 00:00:21,400
Proč by chtěl tohle?

12
00:00:21,440 --> 00:00:23,060
Je to jen rybář.

13
00:00:23,110 --> 00:00:25,920
Řekněte svému příteli rybářovi,
že to má u sebe Scofieldův bratr.

14
00:00:25,970 --> 00:00:27,640
Stačí když očistíte Whistlera.

15
00:00:27,660 --> 00:00:29,300
Whistler pro mě nic neznamená.

16
00:00:29,320 --> 00:00:31,370
Existuje spousta možností
jak být užitečný.

17
00:00:33,090 --> 00:00:34,670
A Whistler je čistý?

18
00:00:34,710 --> 00:00:36,740
Čistý jak modré nebe, brácho.

19
00:00:36,850 --> 00:00:38,720
Takže, jak se odsud dostaneme?

20
00:00:38,770 --> 00:00:40,280
Nemám vůbec ponětí.

21
00:01:44,570 --> 00:01:46,100
Co tu sakra děláš?

22
00:01:46,400 --> 00:01:49,610
Já jen...potřebuju nějaké peníze,

23
00:01:49,640 --> 00:01:52,750
a nevěděl jsem...kam jinam bych šel.

24
00:01:53,400 --> 00:01:54,300
Mám u sebe tak 50 dolarů.
........