1
00:00:04,273 --> 00:00:06,009
Tak co? Jak ta duše vypadá?

2
00:00:06,009 --> 00:00:08,316
Je to mongolský válečník
ze 13. století.

3
00:00:08,316 --> 00:00:10,390
Ať vypadá jakkoliv,
tak jdeme přesně po něm.

4
00:00:10,390 --> 00:00:12,898
Tradiční mongolský oblek
se nazývá "deel".

5
00:00:12,898 --> 00:00:16,480
Nosí ho ženy i muži.
Mongolové ho stále používají.

6
00:00:16,480 --> 00:00:19,108
- Vážně, pane profesore?
- Hele, nesměj se mi.

7
00:00:19,108 --> 00:00:22,016
Dokumenty na History Channelu jsou
dobrý způsob, jak začít konverzaci se ženami.

8
00:00:22,016 --> 00:00:23,254
S jakými ženami?

9
00:00:23,636 --> 00:00:25,473
Dobře,
uprchl z pekla včera.

10
00:00:25,473 --> 00:00:27,508
Ďábel řekl, že přijde sem,
aby si mohl ukradnout koně.

11
00:00:27,508 --> 00:00:29,630
Umí bojovat s meči,
oštěpy a noži.

12
00:00:29,630 --> 00:00:32,439
Pravděpodobně umí vytrhnout
vaši páteř holýma rukama.

13
00:00:34,305 --> 00:00:36,316
Jo, možná byste měli
krýt ostatní východy.

14
00:00:36,316 --> 00:00:38,336
Krýt východy? Čím? Našimi páteřemi?

15
00:00:39,186 --> 00:00:41,463
Jo, ty máš tohle.
Budeme se tě držet.

16
00:00:50,026 --> 00:00:52,163
Asi se schovává.
Mějte oči otevřené.

17
00:00:52,163 --> 00:00:53,799
- Podívejte.
- Co, co, co?

18
00:00:54,826 --> 00:00:55,826
Králíček.

19
00:00:57,193 --> 00:00:59,469
Ty koně ho rozdupají.
Kryjte mě, jo?

20
00:00:59,469 --> 00:01:01,545
- Ale, Benjamine.
- Co to děláš?

21
00:01:04,320 --> 00:01:05,320
Idiot.

........