1
00:00:01,683 --> 00:00:04,021
<i>Tak se šest měsíců po rozchodu</i>

2
00:00:04,032 --> 00:00:06,756
<i>dali teta Lily a strejda Marshall zase dohromady.</i>

3
00:00:06,767 --> 00:00:08,192
Ty jo.

4
00:00:08,696 --> 00:00:10,699
Ty lívance jsou výborný!

5
00:00:10,710 --> 00:00:12,012
No jo, děkuju.

6
00:00:12,023 --> 00:00:14,054
Když jsi byla pryč, naučil jsem se vařit.

7
00:00:14,084 --> 00:00:16,848
Hele, nechceš dneska udělat večeři?

8
00:00:16,874 --> 00:00:19,063
Jasně.

9
00:00:19,504 --> 00:00:21,192
Co třeba lívance?

10
00:00:21,806 --> 00:00:24,450
<i>Všechno se vrátilo k normálu. Skoro.</i>

11
00:00:24,463 --> 00:00:26,961
Sice nemáš zrovna velkej rozsah,
ale aspoň si beru kluka,

12
00:00:26,976 --> 00:00:29,184
kterej umí dělat lívance.

14
00:00:34,229 --> 00:00:35,762
Teda...

15
00:00:36,125 --> 00:00:40,293
Já vim, že jsme zatim neprobrali,

16
00:00:40,307 --> 00:00:44,532
jestli se budeme brát,
když jsme zase spolu, ale...

17
00:00:44,986 --> 00:00:46,733
Já pořád chci.

18
00:00:46,748 --> 00:00:48,551
Chceš taky?

19
00:00:48,658 --> 00:00:50,311
Fakt?

20
00:00:51,478 --> 00:00:53,302
No jasně! Miluju tě.

21
00:00:53,316 --> 00:00:55,611
To jo, ale co to má bejt?

22
00:00:55,625 --> 00:00:59,753
"Chceš taky?"
To je nejhorší žádost všech dob.

23
00:00:59,785 --> 00:01:03,860
Já si při tom aspoň kleknul na koleno, viď...

24
00:01:07,156 --> 00:01:10,260
Marshalle Eriksene, vezmeš si...

25
00:01:10,277 --> 00:01:12,443
- Ne, ne, ne!
- Co je?

........