1
00:00:05,347 --> 00:00:07,004
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:07,039 --> 00:00:09,305
Kdyby mě střelili do ruky, kterou si ho honím,
taky bych byl naštvanej.

3
00:00:09,352 --> 00:00:12,319
Tím práškem se můžu
tý bolesti kdykoliv zbavit.

4
00:00:12,389 --> 00:00:13,834
Jenže nechci.

5
00:00:14,538 --> 00:00:16,342
Hele, běž do prdele.

6
00:00:19,032 --> 00:00:20,468
Zahulili si heroin.

7
00:00:20,578 --> 00:00:23,051
- Její kámoši mě štvou.
- Ona mě štve.

8
00:00:23,185 --> 00:00:25,843
Já tu Nancy odNancyuju.

9
00:00:26,143 --> 00:00:28,183
Vy dva blbouni
to chcete vrátit mámě, ne?

10
00:00:28,245 --> 00:00:30,183
Tak dobře.
Uděláme to pořádně.

11
00:00:30,253 --> 00:00:32,967
Možná bych si mohl dát na rty ještě
trochu toho "Hadího kousnutí".

12
00:00:33,142 --> 00:00:36,024
Nancy, jo jsem já.
Jdou po mně policajti.

13
00:00:36,089 --> 00:00:39,349
Mám tu plnej pytel trávy.

14
00:00:39,576 --> 00:00:41,126
Potřebuju tvoji pomoc.

15
00:00:41,314 --> 00:00:42,314
Bingo!

16
00:00:42,371 --> 00:00:44,449
Věděla jsem, že to byl špatný nápad,
abys mě vyzvedl.

17
00:00:44,496 --> 00:00:47,282
Gayle má pro mě slabost.
Jsou nebezpeční, Andy.

18
00:00:47,376 --> 00:00:48,685
Smilníci!

19
00:00:48,738 --> 00:00:52,160
Chci požádat Audru o ruku a
chci jí dát zásnubák mojí mámy.

20
00:00:52,213 --> 00:00:54,832
Ten, co ti dal Judah.
Takže, dáš mi ho?

21
00:00:55,031 --> 00:00:57,361
Pilar Zuazová.
Chci, aby zemřela.

22
00:00:57,509 --> 00:00:58,965
Záleží na tom,
jestli mě můžeš dostat ven.
........