1
00:00:03,580 --> 00:00:04,920
Chceš ten poslední párek?

2
00:00:05,340 --> 00:00:06,530
Oh, můžeme se rozdělit.

3
00:00:06,700 --> 00:00:07,250
Ok.

4
00:00:07,950 --> 00:00:09,460
Potkáme se v prostřed.

5
00:00:09,860 --> 00:00:13,820
Oh, Ok, Sexy.

6
00:00:21,430 --> 00:00:24,730
Nic nevyjádří lásku více než ranní párek.

7
00:00:28,460 --> 00:00:29,660
Si doma brzo.

8
00:00:29,730 --> 00:00:31,630
Jak bylo ve Vegas.

9
00:00:31,830 --> 00:00:33,130
Už nikdy víc.

10
00:00:33,200 --> 00:00:34,400
Oh, prohrál si?

11
00:00:34,460 --> 00:00:35,900
Ne, Alane.

12
00:00:35,960 --> 00:00:39,500
Vyhrál jsem tak velký peníze, že se
stydím vrátit.

13
00:00:40,630 --> 00:00:42,230
V pořádku...

14
00:00:42,300 --> 00:00:44,230
Pamatuješ si Melissu?

15
00:00:44,300 --> 00:00:46,000
Jasně, že si ji pamatuju, Alane.

16
00:00:46,060 --> 00:00:48,930
Obral mě o panenství a potom odkopl.

17
00:00:49,960 --> 00:00:52,060
Bez urážky, miláčku, ale tvoje panenství

18
00:00:52,130 --> 00:00:55,500
bylo dávno pryč než sem tě poznal.

19
00:00:55,560 --> 00:00:56,700
Ok, ok, podívej, podívej.

20
00:00:56,760 --> 00:00:58,830
Jsme tu všichni dospělí.

21
00:00:58,900 --> 00:01:01,630
Nemusí to být nepříjemné, ne.

22
00:01:01,700 --> 00:01:04,160
Myslím tím... Melissa je moje recepční,

23
00:01:04,230 --> 00:01:06,130
a víme, že byla s tebou,

24
00:01:06,200 --> 00:01:08,730
a víme, že to skončilo zle, ale,...

25
00:01:12,000 --> 00:01:14,860
Ok, myslím, že to bude trapný.
........