1
00:00:29,940 --> 00:00:36,368
3x25
Grimlockův nový mozek

2
00:00:37,374 --> 00:00:43,412
Dnešek si všichni zapamatujeme.
Za chvíli, nový generátor energie...

3
00:00:43,412 --> 00:00:49,226
...hluboko v naší planetě, začne vysílat
energii do těchto zpracovávacích jednotek.

4
00:00:49,226 --> 00:00:53,869
Poté, budeme mít takové zásoby energie,
že nám vydrží navždy.

5
00:00:53,869 --> 00:00:55,710
Zmáčkni spínač Grimlocku!

6
00:00:57,710 --> 00:01:01,899
Já Grimlock připraven,
ale zapomněl jsem který to je.

7
00:01:01,899 --> 00:01:04,485
Probral jsem to s ním pětkrát!

8
00:01:07,167 --> 00:01:09,925
Teď si Grimlock vzpomíná!

9
00:01:15,297 --> 00:01:17,879
To snad není pravda!
Grimlocku!

10
00:01:22,379 --> 00:01:26,575
Hlupáček Grimlock, zmáčknul
jiný knoflík.

11
00:01:27,383 --> 00:01:29,991
Tenhle možná?

12
00:01:33,134 --> 00:01:35,487
Teď zpustil poplach!

13
00:01:37,971 --> 00:01:41,619
Když to není tento, musí
to být jeden z těch!

14
00:01:41,619 --> 00:01:44,916
Enyky, benyky, kliky bé...

15
00:01:44,916 --> 00:01:48,197
Tenhle spínač je opravdu velký,
musím za něj zatáhnout!

16
00:01:48,197 --> 00:01:49,875
Grimlocku ne!

17
00:01:49,875 --> 00:01:51,862
Je to tenhle, přímo tady!

18
00:01:51,862 --> 00:01:55,713
Tenhle byl Grimlockovou příští volbou!

19
00:02:07,059 --> 00:02:10,774
Proč vy myslet, že je Grimlock hloupý?
Já nebýt hloupý.

20
00:02:10,774 --> 00:02:13,711
Grimlock nejchytřejší Dinobot ze všech.

21
00:02:13,711 --> 00:02:20,454
Bohužel to je asi pravda. Přál bych si
aby Dinoboti měli více soběstačné mozky.

22
00:02:20,454 --> 00:02:25,864
Mozky? Grimlock ví jak drtit mozky!
Možná rozdrtit tvůj.

........