1
00:00:30,107 --> 00:00:39,340
3x23
Pouze člověk

2
00:00:55,593 --> 00:00:58,166
Rychle! Celé město je v plamenech!

3
00:01:00,437 --> 00:01:03,173
Víte co hledáme, najděte to!

4
00:01:13,897 --> 00:01:17,018
Máš kliku kámo, ve městě jsou Autoboti.

5
00:01:17,018 --> 00:01:20,177
Pomoc! Prosím!
Někdo nám pomozte!

6
00:01:20,882 --> 00:01:22,385
Jdu na to.

7
00:01:27,522 --> 00:01:28,853
Jsi v pořádku?

8
00:01:28,853 --> 00:01:30,443
Už mi bylo líp.

9
00:01:37,126 --> 00:01:40,066
Dobře lidičky, na palubu!

10
00:01:42,545 --> 00:01:44,799
Někdo nám pracuje v docích.

11
00:01:45,541 --> 00:01:47,264
Máme to Dutchi!

12
00:01:47,264 --> 00:01:49,401
Tak odtud zmizíme!

13
00:01:59,889 --> 00:02:03,953
Opatrně Ultra Magnusi, jsou ozbrojení a nebezpeční.

14
00:02:05,641 --> 00:02:07,521
Co s námi uděláte?

15
00:02:07,521 --> 00:02:11,828
Věř mi, že je to prosté.
Jen mi předej to co jsi sebral.

16
00:02:15,449 --> 00:02:17,802
Beztak to není tvoje, že?

17
00:02:20,478 --> 00:02:23,956
Rodime odlož to! Je to Tronium, vysoce výbuš...

18
00:02:31,547 --> 00:02:34,709
Díky Dutchi, myslel jsem že jsme v koncích.

19
00:02:35,321 --> 00:02:40,315
To stále můžete být, až o tom povíte panu Drathovi.

20
00:02:42,450 --> 00:02:44,697
Nebude od věci být trochu opatrnější.

21
00:02:44,697 --> 00:02:47,012
Uvidímě při příští příležitosti.

22
00:02:49,878 --> 00:02:56,738
Šéfe je pravda, že toto bombardování byla jen zástěrka
k odlákání pozornosti, aby se mohlo ukradást nové Tronium?

23
00:02:56,738 --> 00:03:00,025
Bez komentáře, právě provádíme vyšetřování.

24
00:03:00,025 --> 00:03:06,098
Nicméně bych chtěl poděkovat Autobotům za jejich pomoc,
jinak by ztráty na životech byli asi katastrofální.
........