1
00:00:01,505 --> 00:00:05,505
Titulky: Tearon
Korekce: Ajvngou
www.that70show.ic.cz

2
00:00:06,506 --> 00:00:11,375
Donno, to je od tebe milé, že necháš
Jackie tady, zatímco se její máma-

3
00:00:11,444 --> 00:00:14,743
- Však víš.
- Kurví s půlkou Mexika?

4
00:00:14,814 --> 00:00:17,282
Donno, to není fér.

5
00:00:17,350 --> 00:00:20,080
Myslím, že z Mexika už odjela.

6
00:00:21,254 --> 00:00:23,415
No, já myslím, že Jackie
a já se budeme mít fajn.

7
00:00:23,490 --> 00:00:25,617
- Skoro jako... dívčí jízda.
- Mm-hmm.

8
00:00:25,692 --> 00:00:29,526
Ano, dívčí noční rozhovory...

9
00:00:29,596 --> 00:00:31,860
Horké olejové masáže...

10
00:00:31,931 --> 00:00:35,458
a tiché zašeptání,
"To přece nemůžeme!"

11
00:00:36,936 --> 00:00:40,872
A pak, "Pšš! To je v pořádku."

12
00:00:47,347 --> 00:00:51,647
- To je všechno co máš?
- Už jen pár maličkostí.

13
00:00:51,718 --> 00:00:54,186
- Z cesty, Jackie.
- Procházím!

14
00:00:54,254 --> 00:00:56,779
Je toho hromada!

15
00:00:56,856 --> 00:00:59,256
Težký. Necítím... prsty!

16
00:01:03,129 --> 00:01:06,326
Kalhotky Jackie!
Hej, Hyde.

17
00:01:06,399 --> 00:01:11,098
Kdyby mohly mluvit, vyprávěli by o mně
opravdu pěkný příběhy.

18
00:01:11,171 --> 00:01:14,663
Jo, vsadím se, že mají dokonce
francouzský přízvuk.

19
00:01:14,741 --> 00:01:19,804
Kalhotky mé holky, Kelso? Je to vážně cesta,
po které se se mnou chceš vydat?

20
00:01:21,681 --> 00:01:25,515
Cože kalhotky?

21
00:01:25,585 --> 00:01:28,452
Ale ne, tohle mu říct nemůžu!

22
00:01:28,521 --> 00:01:31,046
Zlobivé kalhotky!
........