1
00:00:02,500 --> 00:00:04,101
Máme napsat o dni,

2
00:00:04,102 --> 00:00:05,301
který nám změnil život.

3
00:00:05,302 --> 00:00:07,999
Psal jsem o dni,
kdy jsme se seznámili na dámských záchodech.

4
00:00:08,000 --> 00:00:09,449
Pořád na to myslím.

5
00:00:09,450 --> 00:00:10,899
Já psala o dnešku.

6
00:00:10,900 --> 00:00:12,898
Dni, kdy ti dám pořádnou perdu do koulí.

7
00:00:15,900 --> 00:00:17,109
O čem jsi opravdu psala?

8
00:00:17,110 --> 00:00:18,620
O dni kdy jsem začala číct knihu

9
00:00:18,621 --> 00:00:20,399
od Simona Beauvoira: Druhé pohlaví.

10
00:00:20,400 --> 00:00:22,729
Byl to moment, kdy jsem se stala feministkou.

11
00:00:22,730 --> 00:00:25,049
A já jsem psala o dni,
kdy jsem jela na regionální veletrh.

12
00:00:25,050 --> 00:00:26,550
Bože! To je na koule!

13
00:00:27,774 --> 00:00:29,774
Upřímně. Když jsi to četla,
byla to taková hrůza?

14
00:00:30,500 --> 00:00:32,199
Ne, jasně že ne.

15
00:00:32,200 --> 00:00:34,500
Jsem jistá, že se to bude
slečně Summersové líbit.

16
00:00:35,300 --> 00:00:37,374
Požádal mě o ruku!

17
00:00:38,650 --> 00:00:40,649
Ale myslím, že se jí nebude líbit moje práce.

18
00:00:40,650 --> 00:00:42,009
Je pravý opak feministky.

19
00:00:42,010 --> 00:00:44,899
Jako bych viděla díl z Bacheloru.

20
00:00:44,900 --> 00:00:46,400
Co?
Ségra na to kouká.

21
00:00:46,930 --> 00:00:49,412
Leskne se, protože jsem
ho leštila zubní pastou.

22
00:00:53,380 --> 00:00:55,599
Studenti, musíme si promluvit.

23
00:00:55,600 --> 00:00:56,799
Jsem na vás naštvaná.

24
00:00:56,800 --> 00:00:58,699
........