1
00:01:20,042 --> 00:01:24,152
2x02 - Alamogordo, N.M.

2
00:01:37,040 --> 00:01:41,082
... "A ačkoli jsem zde dnes sám,
cítím vaši přítomnost.

3
00:01:41,838 --> 00:01:44,697
"Jste se mnou, a já jsem s vámi."

4
00:01:45,052 --> 00:01:46,605
Jen jdi, říkal jsem aby ses nezastavoval.

5
00:01:46,857 --> 00:01:50,756
"Někteří z vás sedí před krbem,
děti spí vklidu v poschodí."

6
00:01:51,385 --> 00:01:55,581
... "Mnohým z vás je zima a mají hlad,
klesajíc na mysli

7
00:01:56,066 --> 00:02:00,567
"jako podzimní padající listí.
Ale vy všichni máte jednu věc společnou..

8
00:02:01,416 --> 00:02:02,722
"hluboko uvnitř."

9
00:02:03,866 --> 00:02:05,495
* Varlyne Stroude... *

10
00:02:08,034 --> 00:02:09,632
* Potřebuji tě. *

11
00:02:12,033 --> 00:02:15,329
... "Jse osamělí, osamělí
hned po opuštění matčinného lůna,

12
00:02:16,123 --> 00:02:17,871
"Osamělí když umíráte...

13
00:02:20,584 --> 00:02:23,289
"Osamělí, když stojíte tváří v tvář Bohu ."

14
00:02:24,607 --> 00:02:28,580
* Proposť mého apoštola. Je to dobrý člověk. *

15
00:02:29,072 --> 00:02:34,468
"A všichni ti před námi, tak jako ti co
přijdou po nás, tyto miliony duší--

16
00:02:35,260 --> 00:02:36,454
"Jsou osamělé."

17
00:02:36,983 --> 00:02:39,754
* On je mým archandělem z masa a kostí. *

18
00:02:41,805 --> 00:02:43,759
"A navíc...
cítím, že jste se mnou.

19
00:02:44,889 --> 00:02:47,119
"Nechci opovrhovat vašimi problémy."

20
00:02:47,416 --> 00:02:49,463
* Najdi Henryho Scuddera. *

21
00:02:50,052 --> 00:02:53,572
"Bible praví, že jsme vytvořeni
dle obrazu našeho Pána.

22
00:02:53,954 --> 00:02:55,948
"Nejsme o nic horší než on.

23
00:02:56,348 --> 00:02:59,103
"A stále od něho chceme rozhřešení,

........