1
00:00:05,339 --> 00:00:06,554
Co to, sakra, dělá?

2
00:00:06,842 --> 00:00:07,964
Ovládání nefunguje.

3
00:00:09,285 --> 00:00:12,051
Nevím kam cestujeme, ale moje stará ruka je tím nadšená.

4
00:00:12,086 --> 00:00:13,954
Myslela jsem, že byla nějakého potrhlého ufona.

5
00:00:14,497 --> 00:00:16,195
- A teď mi řekneš, že je tvoje?
- No.

6
00:00:16,414 --> 00:00:18,413
Jednou mu ji usekli. Dorostla mu nová.

7
00:00:19,365 --> 00:00:24,015
- Jsi nemožnej!
- Nejsem nemožný.

8
00:00:24,629 --> 00:00:25,834
Jen trochu neobyčejný.

9
00:00:42,568 --> 00:00:43,873
Proč nás Tardis přivedla sem?

10
00:00:44,979 --> 00:00:47,461
-Tuhle část miluju.
-Myslela jsem, že chceš domů.

11
00:00:47,538 --> 00:00:49,388
Samozřejmě. Ale přesto.

12
00:00:50,436 --> 00:00:52,937
- Ten divný pocit.
- Jako bys polkla křečka.

13
00:00:53,163 --> 00:00:54,140
Stůjte!

14
00:00:55,009 --> 00:00:56,384
- Odložte zbraně!
- Nejsme ozbrojení.

15
00:00:56,736 --> 00:00:58,836
Podívejte, žádné zbraně. Nikdy žádné zbraně.
Jsme neškodní.

16
00:00:58,871 --> 00:01:00,552
Podívej na jejich ruce! Jsou čistí!

17
00:01:00,929 --> 00:01:02,523
Fajn. Zpracujte je. Nejdřív jeho.

18
00:01:06,872 --> 00:01:08,484
Co máte proti čistým rukám?

19
00:01:08,495 --> 00:01:10,284
-Co se tu děje?
-Pusťte ho!

20
00:01:12,759 --> 00:01:15,057
Něco mi říká, že tohle mi nechce
jen zkontrolovat krevní tlak.

21
00:01:15,886 --> 00:01:18,321
- Co mu děláte?
- Každého zpracujeme.

22
00:01:18,356 --> 00:01:19,566
Vzalo mi to vzorek tkáně.

23
00:01:22,671 --> 00:01:24,084
A extrapólovalo ji.
........