1
00:00:39,072 --> 00:00:41,906
Sraz skupiny. Jemaine?

2
00:00:41,943 --> 00:00:43,467
Ano.

3
00:00:43,511 --> 00:00:45,877
Ano. Brete?

4
00:00:45,913 --> 00:00:47,575
Ne.

5
00:00:47,616 --> 00:00:49,243
Jak to myslíš, ne?

6
00:00:49,284 --> 00:00:51,081
- Nejsem tu.
- Ty tu nejsi?

7
00:00:51,120 --> 00:00:52,611
- Ne.
- A kde jsi?

8
00:00:52,656 --> 00:00:53,918
Ne, jen si dělám srandu.

9
00:00:53,957 --> 00:00:55,948
No, evidentně tu jsi,
takže si tě zapíšu.

10
00:00:55,992 --> 00:00:57,585
- Do toho.
- No jo!

11
00:00:57,628 --> 00:00:59,994
Murray, přítomen.

12
00:01:00,031 --> 00:01:01,760
Fajn.

13
00:01:01,799 --> 00:01:04,166
Bod číslo jedna: Prezence.

14
00:01:04,202 --> 00:01:06,534
Zdá se mi, že

15
00:01:06,571 --> 00:01:09,006
už vás prezence nebaví.

16
00:01:09,042 --> 00:01:10,907
Já myslel, že to je povinný.

17
00:01:10,943 --> 00:01:12,137
Oficiálně ano.

18
00:01:12,178 --> 00:01:14,443
Ale mohl bych to
prostě obejít.

19
00:01:14,481 --> 00:01:17,314
Jenom se podívat, jestli
tu jste a jít dál.

20
00:01:17,351 --> 00:01:19,479
Jsme vždycky na srazech skupiny.
Jsme skupina.

21
00:01:19,521 --> 00:01:22,319
Ale párkrát jste tu nebyli.

22
00:01:22,357 --> 00:01:24,451
A já vás napsal
jako "nepřítomné"

23
00:01:24,493 --> 00:01:26,393
a pak dál pokračoval.

........